Examples of using He would in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
He would knock his silly brains out.
Ő majd felhomályosítja a hülye agyadat.There's only one person here who he would trust, okay?
He would do anything to save his sister.
He would have wanted Stella to be here for this.
Ő is azt akarta volna, hogy Stella itt legyen.He would be dead by now.
He would better hurry
If he were, he would not have played.
And even if he would, it would look bad.
And he would pay for it.
És ő majd fizet Well, he accepted Jeremy's decision about West Point a lot easier than I thought he would.
Nos, sokkal lazábban fogadta Jeremy döntését a West Point-tal kapcsolatban, mint gondoltam volna.He would have said your strategy is risky but worth it.
Ő is azt mondta volna, hogy a stratégiája kockázatos, de megéri.I thought he would be home by now.
Azt hittem mostanra már itthon lesz.He would do anything to save the caves!
Bármit megtenne, hogy megmentse a barlangokat!He would better, or you're going without him.
Jobban teszi, különben nélküle mész.He would have been bigger than Silkwood if Meryl Streep had played him.
Nagyobb lehetett volna, mint Silkwood, ha Meryl Streep őt játszotta volna el.He would like to create a fair system which could equalize the differences among students.
He would pull some strings.
Ő majd megmozgat néhány szálat.He would if he could.
Megtenné, ha lehetne.But for longer than I thought he would, he held on strong.
De hosszabb, mint azt gondolta volna, tartott az erős.He would have wanted us to complete our mission.
Ő is azt akarná, hogy befejezzük a küldetést.
