I LEARNT in Hungarian translation

• tanultam
• megtudtam
• tudtam meg
• tanultunk
• tanulok
• értesültem
• megismerkedtem
• én megtanultam

Examples of using I learnt in English and their translations into Hungarian

Not what I learnt.
Nem azért amit tanultunk.

I learnt everything from my father and grandfather.
Nagyapától és apától tanultunk mindent.

Overall, I learnt a lot from the project.
Mindent összevetve sokat tanultunk a projektből.

Today I learnt something new at school.
Ma új dolgot tanultunk az iskolában.

Every day I learnt something interesting.
Minden nap tanulunk valami érdekeset.

I learnt as an adult too.
Szeretnék tanulni felnőttként is.

That was the very first time when I learnt how to ski.
Ez az első alkalom, hogy síelni tanulhattunk.

From this experience, I learnt the power of speaking.
Ebből az epizódból a beszéd erejéről tanulhatunk.

My time at EducationCity was very enjoyable and I learnt a lot.
Az oktatás az egyetemen nagyon élvezetes volt és sokat tanulhattunk az órákon.

Then I learnt violin.
Akkor kezdtem hegedülni tanulni.

I learnt from my mistakes!:-.
Az én hibáimból tanult!.

What I learn is that what I learnt the previous day was wrong.”.
Sokszor azt, hogy amit előző nap tanult, az nem igaz.”.

I learnt about socialism from that standpoint.
Elolvastam a szocializmus álláspontját is erről.

However, I learnt later that the diagnosis was wrong.
Később azonban kiderült, hogy a diagnózis tévesnek bizonyult.

There I learnt how to run a busy kitchen.
Ott megtanulta, hogyan kell vezetni egy kis konyhát.

I learnt this from The Last of the Mohicans.
Ezt olvastam Az utolsó mohikán végén.

It is at this time that I learnt valuable lessons about the human population.
Ekkor tanultam meg egy hasznos leckét az emberi kapcsolatokról.

I learnt a lot of useful things that I can take back to my job.”.
Nagyon sok hasznos dolgot tanultam meg, amit használni tudok a munkámban.".

I used to think that… until I learnt to open up my mind to other possibilities.
Én is ezt gondoltam. Míg meg nem tanultam megnyitni elmémet más lehetőségek előtt.

I learnt to forgive, with love.
Meg kellett tanulni a megbocsátást, a szeretetet.