I LEARNT in Slovak translation

• som sa naučil
• som sa dozvedel
• som sa učila
• som zistila
• som sa naučila
• sme sa naučili
• som sa dozvedela

Examples of using I learnt in English and their translations into Slovak

Thank you i learnt something.
Vďaka, čosi som sa dozvedela.

This was a profound weekend where I learnt a lot about myself.
Bol to víkend počas ktorého som sa naučila veľmi veľa.

Over this period, I believe I learnt or adopted a few practices.
Za ten čas sme sa naučili alebo sme si potvrdili niekoľko skutočností.

I'm not quite a beginner but I learnt a lot.
Nebola som úplný začiatočník, no aj tak som sa naučila veľa nového.

What I have told you I learnt from your daughter.
To, čo som povedala, som sa dozvedela od vašej dcéry.

The experiences I had and the things that I learnt were truly amazing!
Skutočné turné a veci, ktoré sme sa naučili boli fantastické!

This is one of the first tricks i learnt.
Bol to jeden z prvých trikov, ktorý som sa naučila.

Thanks i learnt something.
Vďaka, čosi som sa dozvedela.

Not what I learnt.
Nie to, čo sme sa naučili.

8 things I learnt travelling with a toddler.
8 vecí som sa naučila cestovať s batoľa.

I learnt everything from my father.
Od otca som sa učil všetko.

I learnt all about pensions.
Musel som sa naučiť všetko o dôchodkoch.

Too late in life, I learnt to make my own decisions.
Keď sa kapela rozpadla, musel som sa naučiť robiť vlastné rozhodnutia.

It's here where I learnt everything that I know today.
Tam som sa naučil všetko, čo dnes viem.

I learnt to drink!
Naučila som sa piť!

So, what have I learnt in the last few months?
Takže čo som sa naučil počas posledných mesiacov?

I learnt to drive a year ago.
Šoférovať ju naučil, už pred rokom.

It was afterwards I learnt he was the proprietor.
Až neskôr som sa dozvedela, že to bol jeho majiteľ.

I learnt to work in a group.
Naučila som sa pracovať v kolektíve.

I learnt to understand.
Naučil som sa rozumieť.