INVOLVEMENT in Hungarian translation

• beavatkozás
• bevonása
• részvétele
• szerepvállalása
• közreműködése
• érintettsége
• szerepe
• részt vesz
• köze
• részt
• bekapcsolódását

Examples of using Involvement in English and their translations into Hungarian

Community involvement and presence.
Közösségi szerepvállalás és jelenlét.

What I need from each of you is a statement describing Meeks' involvement in this case.
Mindegyikőtöktől kérek nyilatkozatot, melyben leírjátok Meeks szerepét ebben az ügyben.

You did the right thing telling us about Georgia's involvement with the robberies.
Helyesen cselekedett, hogy szólt nekünk Georgia részvételéről a bankrablásokban.

committed individual and collective involvement.
elkötelezett egyéni és közösségi részvétellel.

its ally Russia have denied involvement in any such attack.
Oroszország tagadja, hogy részt vett volna bármiféle támadásban.

Because I know she's trying to cover up the Russian's involvement in today's attack.
Mert tudom, hogy megpróbálja eltussolni az oroszok szerepét a mai támadásban.

This next case of situs inversus apparently shows no cardiac involvement.
Nos a következő eset egy szitusz inverzusz. Ebben nincs kardiális érintettség.

Money does not pass through me and I have no involvement in the story.
A pénz nem áthalad rajtam, és nincs közreműködés a történetben.

(2) early disseminated disease with heart and nervous system involvement, including palsies and meningitis;
(2) elején terjesztett betegség a szív és idegrendszeri érintettség, beleértve a bénulások és agyhártyagyulladás;

No direct involvement.
Nincs közvetlen érintettség.

This opinion will highlight the involvement of the EESC in the enlargement process of the EU.
A vélemény kiemeli az EGSZB szerepét az EU bővítési folyamatában.

Area: 4. Parental involvement.
Terület: 4. Szülői szerepvállalás.

Promoting social dialogue through the involvement of strong and independent workers' and employers' organisations.
A szociális párbeszéd támogatása erős és független munkavállalói és munkáltatói szervezetek bevonásán keresztül.

4. Parental involvement.
4. Szülői szerepvállalás.

Civil society involvement in climate action is mostly local or regional.
Az éghajlatvédelem területén megvalósuló civil társadalmi szerepvállalás többnyire helyi vagy regionális irányultságú.

Full involvement in customs inspection/ sampling.
Vámáru vizsgálatnál/ mintavételnél teljes körű közreműködés.

Participation and Involvement.
részvétel és érintettség.

And I intend to present witnesses corroborating unr's involvement in fraudulent commodities trading.
Szándékomban áll tanúkat felsorakoztatni, akik megerősítik az UNR érintettségét a tisztességtelen árukereskedelemben.

If the doctor suspected lymph node involvement, a biopsy is performed.
Ha az orvos gyanítja a nyirokcsomó érintettségét, akkor biopsziát végeznek.

4. Parental involvement.
4. Szülői szerepvállalás.