IS DRIVEN in Hungarian translation

• hajtja
• vezeti
• irányítja
• vezérelt
• hajtóereje
• motiválja
• mozgatórugója
• hajt
• hajtják
• hajtott
• vezet
• vezetik
• irányítják
• vezetnek
• hajtóerejét

Examples of using Is driven in English and their translations into Hungarian

The X and Z axis is driven with 1 kW motors.
Az X és a Z tengelyt 1 kW-os motorok hajtják.

The dismantling of ships is driven by market factors.
A hajóbontást piaci tényezők irányítják.

This is a simple metal pipe, which is driven into the ground to the aquifer.
Ez egy egyszerű fémcső, amelyet a talajba a víztartóba vezetnek.

Like co-housing, the design process of many baugruppen is driven by future tenants.
Mint a közösségi lakozás, sok építőközösség tervezési folyamatát a majdani lakók irányítják.

The communications revolution is driven by technology and market forces.
A kommunikációs forradalom hajtóerejét a technológia és a piac jelenti.

MEMORIES RETOLD, he will embody a pacifist who is driven by duty.
MEMORIES RETOLD-ban egy kötelességtudata vezette pacifistát fog alakítani.

The conscious mind is driven.
A tudatos elme irányít.

Everything is driven by precisely tuned motors.
Mindent pontosan összehangolt motorok hajtanak.

The car is driven by a woman.
A járművet egy nő vezette.

Dynamic development is driven by openness to novelties.
A dinamikus fejlődés motorja az újdonságokra való nyitottság.

Air Filters by JBL is driven with an air pump from Eheim.
Szűrés: Légszűrők JBL hajtásáról egy légi szivattyút Eheim.

The luxury limousine is driven by a fully environmentally-friendly,
A luxus limuzin meghajtásáról egy teljesen környezetbarát,

B- The German energy transition is driven by citizens and communities.➞⟩.
B- A német energiafordulatot az állampolgárok és a közösségek viszik előre.

Today the world is driven by relationships.
A mai világot kapcsolatok mozgatják.

Some(not all) jealousy is driven by low self-esteem.
Néhány(nem mindegyik) féltékenységet az alacsony önbecsülés mozgatja.

The German energy transition is driven by citizens and communities.
Összefoglalás A német energiafordulatot az állampolgárok és a közösségek viszik előre.

an old man is driven through the forest.
egy idős férfit tolnak az erdőben.

Who is driven by rage stemming from a hatred of his mother.
Akit a gyermekkorában az anyja iránt táplált gyűlölet elfojtásából származó düh vezérel.

Pope Francis has suggested that hostility to immigrants is driven by irrational fear.
Ferenc pápa a válaszában megjegyezte, a migránsokkal szembeni ellenségeskedést az irracionális félelmek gerjesztik.

Overeating is driven by various biological factors like genetics and hormones.
A helyzet az, hogy az étkezést a különböző biológiai tényezők, például a genetika és a hormonok vezérlik.