IS MANAGING in Hungarian translation

• irányítja
• kezelése
• menedzseli
• ügyvezető
• felügyeli
• menedzsel
• gazdálkodik

Examples of using Is managing in English and their translations into Hungarian

The facilities department's main task is managing the suppliers.
A létesítményüzemeltető részleg fő feladata a beszállítók munkájának menedzselése.

The key word here is managing.
A legfontosabb szó itt a menedzsment.

Why Is Managing Conflict Important?
Miért fontos a konfliktus menedzsment?

That's inexcusable for anybody who is managing Madrid.
Attól függetlenül, hogy ki kormányoz Madridban.

Any AIF portfolios that the AIFM is managing under delegation.
Az ABAK által átruházás keretében kezelt ABA-portfóliók.

At present, Will is Managing Director.
Will ekkor már vezető beosztásban van.

Even more important, however, is managing that money well.
Nagyon fontos azonban, hogy ezzel az összeggel jól gazdálkodj.

Employers want to bear in mind that the very ideal worker is managing payroll.
A munkaadók szeretnék tudni, hogy az ideális alkalmazott a bérszámfejtést kezeli.

Rich dad explained to me that the hardest part of running a company is managing people.
Gazdag apám elmagyarázta, hogy egy cég üzemeltetésében a legnehezebb az emberek irányítása.

The key word is managing.
A legfontosabb szó itt a menedzsment.

Why is managing expectations so important?
Miért fontos az elvárások menedzselése?

The third generation is managing the company.
Már a harmadik generáció vezeti a céget.

The hardest part of business is managing people.
Cég üzemeltetésében a legnehezebb az emberek irányítása.

What is managing Diversity?
Mi a sokszínűség menedzsment?

What do your actions reveal about who is managing your life?
Mit árulnak el tetteid arról, hogy ki igazgatja az életedet?

Because the Commission is managing GALILEO and EGNOS on behalf of the EU,
Mivel az EU nevében a Bizottság irányítja a GALILEO-t és az EGNOS-t,

I believe that God is managing affairs and tat He doesn't need any advice from me.
Hiszek benne, hogy Isten irányítja a dolgokat, és neki nincs szüksége a tanácsaimra.

The key to a profitable business is managing your costs to ensure you have a healthy profit.
A nyereséges vállalkozás kulcsa a költségek kezelése annak érdekében, hogy egészséges profitot érjünk el.

In the framework of the new financial perspective, the EIF is managing the Competitiveness and Innovation Programme(CIP) and is one of
Az új időszakra szóló pénzügyi terv értelmében az EBA irányítja a Versenyképességi és innovációs keretprogramot(CIP)

The most important element of the work on the field of road safety is managing the human factor, because the majority of accidents are a result of the reckless
A közúti közlekedésbiztonsági munka legfontosabb eleme az emberi tényezők kezelése, mert a balesetek túlnyomó része a közlekedők felelőtlen