IT IS NOT ALLOWED in Hungarian translation

• nem megengedett
• nem szabad
• nem engedélyezett
• nem engedték meg
• akkor tilos
• nem lehetséges

Examples of using It is not allowed in English and their translations into Hungarian

It is not allowed to kiss in public.
De nyilvános helyen csókolózni sem szabad.

Furthermore, it is not allowed to use the names of EP products,
Nem megengedett továbbá az EP termékmegnevezéseit,

If such permission has been granted, it is not allowed to delete or modify existing data related to copyright and/or trademark or other intellectual property rights.
Ha ilyen engedélyt kapnak, nem megengedett a szerzői jogokkal és/ vagy védjegyekkel, vagy más szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos meglévő adatok törlése, vagy módosítása.

In case of its inefficiency, it is not allowed to change the dosage regimen independently,
Hiányossága esetén nem szabad önállóan módosítani az adagolási rendet,

It is not allowed to attack any given planet
Nem engedélyezett egy adott bolygót

It is not allowed compulsion of an official to perform contrary to his will of those
Nem megengedett, hogy a tisztviselő kényszerítse az ilyen

It is not allowed to use special soils within the working layer without special feasibility studies that take into account the results of their direct tests.
Különleges talajokat nem szabad használni a munkarétegen belül, különös megvalósíthatósági tanulmányok nélkül, amelyek figyelembe veszik közvetlen vizsgálatuk eredményeit.

It is not allowed for the man to beat his wife
Nem megengedett a férfinak, hogy megüsse feleségét

It is not allowed to publish private correspondence(personal messages,
Nem engedélyezett a privát tartalmú szöveget közzététele(privát üzenetek,

It is not allowed to bring in to the Laserpark arenas any tool or device that may cause an injury,
A Laserpark pályáira nem szabad behozni semmiféle eszközt amely sérülést okozhat, éles

when the fuel filter is installed, it is not allowed to flip.
ha a szűrő be van építve, akkor tilos a forgatás.

It is not allowed to install the combined boiler in a room where excessive humidity
Nem lehetséges a kombinált kazán telepítése olyan helyiségbe, ahol a készülék túlzott páratartalma

If such permission is given, it is not allowed to remove or modify existing data relating to copyright and/or trademark, or the rights of third parties.
Ha ilyen engedélyt kapnak, nem megengedett a szerzői jogokkal és/ vagy védjegyekkel, vagy más szellemi tulajdonjogokkal kapcsolatos meglévő adatok törlése, vagy módosítása.

Without explicit consent of SCA it is not allowed to copy, imitate or transfer any texts,
Az SSJ kizárólagos engedélye nélkül nem engedélyezett az SSJ internetes oldaláról semmiféle szöveget,

It is not allowed to bury the eyes while wearing lenses,
Nem szabad a szemet eltemetni lencsék viselése közben,

when the filter is installed, it is not allowed to flip.
ha a szűrő be van építve, akkor tilos a forgatás.

A big battle is coming and it is not allowed by conventional small arms,
Nagy küzdelem érkezik, és ez nem megengedett a hagyományos kézi lőfegyverek,

It is not allowed to require any costs
Nem lehetséges a vásárlótól semmiféle költséget

It is not allowed to attack any given city owned by a player over 6 times in a single 24 hours period.
Nem engedélyezett egy aktív játékos birtokában lévő adott bolygót vagy holdat 6-nál többször megtámadnod 24 órán belül.

Moreover, it is not allowed even a minimal amount of alcohol in the driver's blood,
Továbbá, nem szabad, még minimális mennyiségű alkohol a vezető vér,