IT IS NOT EXCLUDED in Hungarian translation

• nem kizárt
• nem zárható ki
• nem kizárható
• az sem kizárt
• nem zárja ki

Examples of using It is not excluded in English and their translations into Hungarian

(5) If it is not excluded by the conditions of the control, it must be ensured
(5) Amennyiben az ellenőrzés körülményei nem zárják ki ennek lehetőségét, biztosítani kell,

They had to pass by the Medes' land, and it is not excluded that some Mitanni settled among them,
El kellett vonulniuk a médek földje mellett, és nem kizár, hogy néhány mitannita

It is not excluded that the dog will begin to see in the child a competitor for the right of leadership.
Lehetőség van arra, hogy a kutya kezd látni a gyermek riválisa a megfelelő vezetői.

it could have concerned an operation in Pakistan or Afghanistan, but it is not excluded that Belgium or Europe could have been the target.
hogy az öngyilkos merényletet Pakisztánban vagy Afganisztánban készültek végrehajtani, de nem lehet kizárni azt sem, hogy Belgiumban vagy Európában robbantottak volna.

I use the term“state” in the economic sense(not the state of Iowa, although it is not excluded).
Ezt én nemzeti ha-szonorientáltságnak nevezem(nem a szó közgazdasági értelmében, bár ez sem kizárt).

In the future, it is not excluded that, following the development of the facial recognition software,
Nem kizárt, hogy a jövőben, az arcfelismerő szoftver

the result of the second round is completely open, and it is not excluded that if the camp against Zeman is joined, he can defeat
a második forduló eredménye teljesen nyitott, s nem kizárt, hogy ha a Zeman elleni tábor összefog,

Also, it is not excluded that this party will bring you surprise guest(s) alongside the number
Az sem kizárt, hogy erre a bulira is hoz majd magával meglepetés vendéget/vendégeket maga mellé,

However, it is not excluded that the authority invokes new grounds for refusal(exceptions allowing to refuse the information)
Nem kizárt azonban, hogy a Hatóság hivatkozik új kizáró okokat(kivételt képeznek,

In principle, it is not excluded that a higher yield can be realized than a loan interest,
Elvileg nem kizárt, hogy magasabb hozam realizálható, mint a hitelkamat,

It is not excluded that these electrical accessories may be used on construction sites
Nem kizárt, hogy ezeket az elektromos alkatrészeket építési helyeken

Although, on the whole, it is rather straightforward to establish which provisions of the Charter will meet the new conditions, it is not excluded that in connection with individual fundamental rights
Bár viszonylag könnyen meghatározható, hogy a Charta mely rendelkezései fognak megfelelni meg az új feltételnek, nem kizárt, hogy egyes alapvető jogok

physical condition of a man, it is not excluded that a higher dose of Silagra may be required.
fizikai állapota miatt az ember, akkor nem kizárt, hogy nagyobb adag Silagra lehet szükség.

start playing poker online for free, and it is not excluded that in the end will become a professional.
indítsa el online pókert játszani ingyen, és nem kizárt, hogy a végén lesz egy profi.

Gaming products designed for the passage of the command, although it is not excluded single action,
Játék termékek, amelyek a folyosón a parancsot, de azt sem lehet kizárni egyetlen akció,

not necessarily so. But it is not excluded that some of the patterns were actually created in a similar way,
nem szükségszerűen Szo De nem kizárt, hogy néhány, a mintákat valójában létre hasonló módon,

in such cases, it is not excluded that to prove the opposite he will have to be already in court with the contract of sale.
és ilyen esetekben nem zárható ki, hogy az ellenkező bizonyításához már az eladási szerződésben kell a bíróság előtt lennie.. Egy autó újbóli nyilvántartásba vétele nyilvántartás nélkül.

then- if the other conditions also apply- it is not excluded theoretically that the informant could be exempted from the criminal sanctions.
akkor- ha az egyéb feltételek is fennállnak- elvileg nem kizárt, hogy az informátor mentesüljön a büntetőjogi szankciók alól.

Not always, but it is not excluded, that the emergence of some relatively precise circles instead of the irregularly flattened(damaged,
Nem mindig, de nem kizárt, ez a megjelenése néhány viszonylag pontos körök helyett a szabálytalan lapított(sérült,

It isn't excluded that it will work properly on other versions.
Ez persze nem zárja ki, hogy más munkakörben kiválóan teljesítsen.