IT SHOULD INCLUDE in Hungarian translation

• tartalmaznia kell
• kell terjednie
• kell belefoglalnia
• meg kell állnia
• magában kell foglalnia

Examples of using It should include in English and their translations into Hungarian

It should include the computer's context,
A problémameghatározásnak tartalmaznia kell a számítógép környezetére,

It should include a detailed scheme of the site with the exact location of all sprinklers
Tartalmaznia kell egy részletes sémát a helyszínről, ahol pontos az összes sprinkler

It should include the strategy for relations with Union bodies,
A dokumentumnak tartalmaznia kell az uniós testületekkel, ügynökségekkel, hivatalokkal

It should include contact numbers for the person's doctor
Tartalmaznia kell az orvos vagy a terapeuta, valamint a vészhelyzetben segítő barátok

on plans, It should include about two thousand satellites.
a tervek, Ennek tartalmaznia kell mintegy kétezer műhold.

most importantly it should include a positive outlook for potential growth.
hogy tartalmaznia kell egy pozitív kilátások a potenciális növekedést.

It should include such items as product descriptions,
Olyan elemeket kell tartalmaznia, mint a termékleírások,

It should include detailed plans for every stage involved in the process along with the timeframe
Részletes terveket kell tartalmaznia minden, a folyamatban résztvevő szakaszra,

It should include the necessary mechanisms to prevent any failures,
Tartalmaznia kellene a hiányosságok kiküszöböléséhez szükséges mechanizmusokat,

It should include a proposal for a timetable for the transformation of instruments with a new legal basis.
Javaslatot kell tartalmaznia az új jogalappal bíró eszközök átalakítására vonatkozó menetrendre is.

It should include not only fighting symptoms, but also influence the causes
Nemcsak a tünetek elleni küzdelmet kell tartalmaznia, hanem a betegség kialakulásának okaira

It should include forward-looking responses to emerging threats
Előremutató válaszokat kell tartalmaznia a kialakuló fenyegetésekre vonatkozóan,

As inspired in the course of a pickup, it should include in the OZhP, female individuals, a sense of relaxation and special attention.
Amint az a felvétel során inspirálta, az OZhP-ben a női személyeket, a pihenés érzését és a különös figyelmet kell tartalmaznia.

The mobilisation needs to be simple and swift, and it should include training programmes that contribute to the effective reintegration into the labour market of the workers affected.
Az igénybevételnek egyszerűen és zökkenőmentesen kell történnie, és olyan képzési programokat kell tartalmaznia, amelyek hozzájárulnak az érintett munkavállalók hatékony munkaerő-piaci visszailleszkedéséhez.

It should include employee education,
Ennek tartamaznia kell az alkalmazottak oktatását,

It should include a wide range of measures and activities from more basic
Hozzátartozik azonban az intézkedések és tevékenységek széles köre az alapvetõ

Moreover, it should include in its political dialogues with non-EU countries policy norms, standards and principles of the international human rights system for combating
Emellett a nem uniós országokkal folytatott politikai párbeszédbe be kellene vonnia a nemzetközi emberi jogi rendszer politikai normáit,

It should include, as an important objective, an expansion in
Fontos célkitűzésként tartalmaznia kell az euroövezet kibővítését

And, yes, it should include a proposal for the raising of Eurobonds,
És igen, tartalmaznia kell az eurokötvények felemelésére,

based on verifiable data, using geographical dispersion indicators, it should include in its plan a national indicative objective to reduce energy poverty;
hogy jelentős számú energiaszegénységben élő háztartással rendelkezik, tervébe az energiaszegénység csökkentésére irányuló nemzeti indikatív célkitűzést kell belefoglalnia.