NOT INITIALLY in Hungarian translation

• eredetileg nem
• eleinte nem
• kezdetben nem
• először nem
• kezdetben nincsenek

Examples of using Not initially in English and their translations into Hungarian

Development of world events before the approaching end of the world will not initially be beneficial for mankind, however, due to the fault of itself.
A közelgő világvége előtt a világban zajló események kezdetben nem lesznek kedvezőek az emberiség számára, de erről saját maga tehet.

The Pegase programme was not initially planned to be part of this multiannual programming,
A PEGASE programot eredetileg nem ezen többéves programozás részének szánták,

However,[President] Monroe did not really understand that the crafty Jesuits would not initially use the force of arms to gain their objectives.
Monroe elnök azonban azt nem értette meg, hogy a jezsuiták először nem fegyverhez nyúlnak céljaik elérése érdekében.

the person may not initially have symptoms.
az adott személynek kezdetben nincsenek is tünetei.

We know you didn't initially have a strong happiness about this whole baby thing,
Tudjuk, hogy eleinte nem voltál valami boldog, hogy babát vársz,

True, he will not initially possess great strength
Igaz, kezdetben nem rendelkeznek nagy erőt,

The decision to flood earth with the gold-violet flame was not initially planned as all decisions are spontaneous
Ez a döntés, hogy elárasszák a Földet arany-ibolya lánggal, eredetileg nem volt betervezve, ám minden döntés spontán

apartments the presence of a dressing room is not initially foreseen.
lakások tervezésénél az öltöző helyisége először nem várható.

the person may not initially have symptoms.
az adott személynek kezdetben nincsenek is tünetei.

Sama Judy did not initially doubt that smart,
Sama Judy eleinte nem kétséges, hogy az intelligens,

Though General Motors Company will not initially be publicly traded,
Bár a General Motors Company gazdálkodása kezdetben nem lesz nyilvános,

which were not initially part of the target.
különösen a fizetéseket, ami eredetileg nem volt a célérték része.

you solve a problem, even if you didn't initially ask for their help.
még akkor is, ha először nem kért segítséget.

The news was not initially intended to comment either Chinese
A hírt kezdetben nem kívánta kommentálni sem a kínai,

The police were not initially convinced that Lynda had been a victim of foul play,
A rendőrség eleinte nem volt meggyőződve arról, hogy Lynda valamilyen támadás áldozata lett,

The contracting authority may not include other economic operators that did not initially request to participate or that it did not initially invite.
Az ajánlatkérő szerv nem vonhat be az eljárásba olyan más gazdasági szereplőket, amelyek eredetileg nem jelentkeztek részvételre vagy amelyeket az ajánlatkérő szerv eredetileg nem hívott meg.

The interior of the wooden house does not initially require special finishing,
A nappali díszítése A faház belseje kezdetben nem igényel speciális befejeződést,

did not initially ship with built-in networking capabilities.
a PlayStation 2, eredetileg nem volt beépített hálózati képességek.

Trading Psychology Trading psychology is"something" that a trader creates from existing personality traits that are not initially related to trading, but surface from trading without….
A kereskedési pszichológia olyas valami amit a kereskedő a létező személyiségjegyeiből kreál amik kezdetben nem kapcsolódtak a kereskedéshez, de érinti a kereskedését anélkül.

Due to previous commitments to the pilot LAX 2194, he was how to get tramadol online not initially considered for an audition.
A kísérleti„LAX 2194” iránti korábbi problémák miatt őt kezdetben nem hallgatták meg a meghallgatásokon.