ON THE CONTENT in Hungarian translation

[ɒn ðə 'kɒntent]
[ɒn ðə 'kɒntent]
tartalmi
content
substantive
contextual
substance
tartalmára
content
synopsis
substance
tartalmáról
content
synopsis
substance
tartalmát
content
synopsis
substance
tartalmával
content
synopsis
substance

Examples of using On the content in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The emphasis has to be on the content not the form.
A hangsúlynak viszont a tartalmon kell lennie, nem pedig a formán.
To that end, we have certain guidelines on the content.
A tartalmára nézve pedig vannak bizonyos iránymutatások.
So, should we concentrate more on the content than on the form?
Hogy tudunk a tartalomra figyelni inkább, mint a formára?
Teachers provided positive feedback on the content, suitability of lessons,
A tanárok pozitív visszajelzéseket adtak a tartalom, a foglalkozások megvalósíthatósága,
We are still working on the content for this page.
Ennek az oldalnak a tartalmán még dolgozunk.
We are currently working on the content of this page.
Ennek az oldalnak a tartalmán még dolgozunk.
We have no influence on the content of these external websites.
Nincs hatással ezeknek a külső weboldalaknak a tartalmára.
Sometimes, these ads are based on the content of the pages on which they appear.
E hirdetések néha annak az oldalnak a tartalmán alapulnak, amelyeken megjelennek.
How much quality control was done on the content?
Mennyi minőségellenőrzési munka ment a tartalomba?
It has also had an impact on the content.
Hogy közvetlen hatással vannak a tartalomra is.
However, creating gaps is convenient because it allows you to continue working on the content.
A hiányosságok létrehozása azonban kényelmes, mert lehetővé teszi, hogy továbbra is dolgozzon a tartalommal.
Not a comment on the tool, but on the content.
Néhány szó nem az eszközről, hanem a tartalomról.
We focus on the content and disregard the form.
A formát akarjuk hangsúlyozni, de a tartalmat figyelmen kívül hagyjuk.
You keep the copyright on the content.
Ön fenntartja a szerzői jogokat a Tartalom felett.
The modern technique is based on the content.
A modern technika itt a tartalmat szolgálja.
Focuses more on appearance than on the content.
A látszatra több figyelmet fordítanak, mint a tartalomra.
I pressed Bizoz on the content of the meetings.
Kipréseltem Bizoz-ból ezeknek a megbeszéléseknek a tartalmát.
He informed the, now we are working on the content of the new media.
Tájékoztatta a, Most dolgozunk a tartalmát az új média.
You retain the copyright on the Content.
Ön fenntartja a szerzői jogokat a Tartalom felett.
Start working on the content.
Akkor kezdj el dolgozni a tartalmon.
Results: 518, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian