ORDER TO SAVE in Hungarian translation

• azért hogy megmentse
• megmentése érdekében
• hogy mentse
• megtakarítása érdekében

Examples of using Order to save in English and their translations into Hungarian

take it from someone who you left to burn to death in order to save your own skin.
egy olyantól, aki bent hagyott halálra égni, hogy mentse saját magát.

In some cases, in order to save money, only areas around the bath,
Bizonyos esetekben, a pénz megtakarítása érdekében csak a fürdő, mosdó

However, you must never publicly scorn those Divine Messages given to humanity in order to save souls from the fires of Hell.
Azonban soha nem szabad nyilvánosan megvetést tanúsítani azon isteni üzenetek iránt, melyek az emberiségnek adatnak azért, hogy megmentse a lelkeket a pokol tűzétől.

In order to save natural resources, and particularly paper, we must bring the wireless network into operation in all of our workplaces.
A természeti erőforrások és különösen a papír megtakarítása érdekében minden munkahelyünkön működésbe kell hoznunk a vezeték nélküli hálózatot.

But in order to save him to find himself hotbed of evil,
De ahhoz, hogy megmentse őt, hogy megtalálja önmagát melegágya a gonosz,

In order to save his Grandpa, Ben must defeat the evil DNAliens, a powerful alien race
Ahhoz, hogy megmentse nagyapját, Bennek le kell gyõznie a gonosz Dnalins-t aki megakarja semmisíteni a galaxist,

Some residents of the city still survived and, in order to save them, you must destroy the dead alive and carry out dangerous
A város egyes lakói még mindig túléltek, és azért, hogy megmentsék őket, el kell pusztítania a halottakat

In order to save the demigods' haven,
Ahhoz, hogy megmenthessék a világot, Percynek

attacked a diplomatic transport on the word of one fugitive in order to save the life of another?
egy diplomáciai járművet támadtál meg egy szökevény szavára. Csak azért, hogy megmentsd az életét egy másiknak?

loading the taxpayers of northern Europe with an enormous debt, all in order to save a few faces.
hatalmas adósságot varrunk Észak-Európa adófizetői nyakába- mindezt azért, hogy megmentsünk néhány fejet.

we will take another year to get where we need to be in order to save the planet and provide a future for our children and grandchildren.
hogy eljussunk oda, ahova el kellett jutnunk azért, hogy megmentsük a földet, és biztosítsuk gyermekeink, unokáink jövőjét.

In order to save the princess, Mario
In annak érdekében, hogy megmentse a hercegnőt, Mario

The main theme is about an ATF agent travelling back in time, in order to save a woman from being murdered.
A fantasy történet szerint egy ATF ügynök visszatér az időben, hogy megmentsen egy meggyilkolt asszonyt, akibe végül bele is szeret….

He founded this Order to save what could be saved of the records of the last civilization.
Megalapította ezt a rendet, hogy megóvja, amit meg lehetett óvni az utolsó civilizáció feljegyzéseiből.

In order to save the sector, most of all we also needed businesses in Hungary such as the Bonafarm Group.
Az ágazat megmentéséhez arra is szükség volt, és elsősorban arra volt szükség, hogy legyenek olyan vállalkozások Magyarországon, mint a Bonafarm Csoport.

must fight the invasion in order to save humanity.”.
akinek szembe kell szállnia a megszállókkal, hogy megmentse az emberiséget.

clash in the arena with other players in this MMO in order to save your castle and achieve victory!
összecsapja az arénában az MMO többi szereplőjével, hogy megmentse a várat és nyerjen győzelmet!

dark soul capable of taking the lives of others in order to save his own.
belülről sötét a lelke, képes elvenni mások életét, hogy megmentse a sajátját.

live by candlelight in order to save for a mini vacation.
a gyertyafényben élnek, hogy megmentsék a mini vakációt.

follow Christ unless we have His Cross which He took up in order to save us.
amíg nincs birtokunkban az Ő keresztje, amelyet ő vett fel, hogy üdvözítsen minket.