OUR PROBLEMS in Hungarian translation

• a mi problémáinkat
• a problémáinkról
• a problémáinkon
• a mi gondunk
• a mi problémánk
• a mi problémáink
• a mi problémánkat
• bajainkkal
• a konfliktusainkat

Examples of using Our problems in English and their translations into Hungarian

Christ solves all our problems.
Így oldja meg Krisztus a mi problémánkat.

the problems of others are our problems too.
hogy a mások problémái egyben a mi problémáink is.

I go on hikes with my friends where we talk about our problems.
Én túrázni megyek a srácokkal, ahol beszélünk a problémáinkról.

Our problems are more fundamental.
A mi problémánk ennél alapvetőbb.

No, I just don't think we can expect someone else to solve our problems.
Nem, én úgy gondolom, hogy nem várhatjuk el másoktól, hogy megoldja a mi problémánkat.

What, and tell some Jewish woman our problems?
Miért, hogy egy zsidó nőnek meséljek a problémáinkról?

We tend to think our problems are the worst.
Hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy a mi problémánk a legnagyobb.

Why should we talk about our problems?
Miért vonakodunk beszélni a problémáinkról?

Today, we need to discuss our problems openly.
Manapság nehéz feladat nyíltan beszélni a problémáinkról.

Our problems?
A mi problémánkra?

People think that our politicians will resolves our problems.
Vagy abban, hogy majd a politikusok megoldják a mi gondjainkat.

The other day He showed me how He solves our problems.
Nekem a napokban megmutatta, hogy Ő hogyan ad megoldást a mi problémáinkra.

I don't want our problems to affect them.
Nem akarom őket megfertőzni a mi problémáinkkal.

We have our problems.
Megvannak a saját problémáink.

Mr. Dan, we have our problems, but I always love you.
Mr. Dan, vannak nézeteltéréseink, de én mindig szeretni fogom.

We all have our problems.
Mindenkinek megvannak a saját problémái.

Many of our problems stem from this attitude.
A problémáink nagy része ebből a hozzáállásból származik.

Our problems had become seemingly insurmountable.
Belső problémáink már-már megoldhatatlannak tűntek.

A lot of our problems stem from shame.
Saját problémáik nagy része a saját szégyenükből fakad.

If we wait for others to resolve our problems, we aren't going anywhere.
Ha viszont másoktól várják a saját problémáik megoldását, akkor nem fogunk nyerni.