OUR PROBLEMS in Croatian translation

['aʊər 'prɒbləmz]
['aʊər 'prɒbləmz]
naše probleme
our problem
our issue
our concern
our trouble
our business
our dilemma
our predicament
nesuglasica
disagreement
our differences
disputes
issues
wrangling
our problems
tiff
dissension
naši problemi
our problem
our issue
our concern
our trouble
our business
our dilemma
our predicament
naših problema
our problem
our issue
our concern
our trouble
our business
our dilemma
our predicament
našim problemima
our problem
our issue
our concern
our trouble
our business
our dilemma
our predicament

Examples of using Our problems in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You have solved both our problems. You have done it!
Uspio si! Riješio si oba naša problema.
If he eats any of our food, our problems may be over.
Ako proba našu hranu, naš problem je riješen.
That's got nothing to do with our problems with this fellow Berman.
To nema nikakve veze s našim problemom glede Bermana.
We may have our problems, the both of us, but we will get through them.
Možda imamo svojih problema, obje, no prebrodit ćemo ih.
I mean, sure, we have our problems, But we have history, too.
Mislim, naravno da imamo svojih problema, ali imamo i zajedničku povijest.
We shouldn't be chasing our problems, Mr. Kogan.
Ne trebamo tražiti svoje probIeme, g. Kogan.
We all had our problems with authority…"but none of us were sociopaths.
Svi imamo svoje probleme sa vlastima, ali nitko od nas nije sociopat.
We don't need your help solving our problems, thank you.
Ne trebamo vašu pomoć u rješavanju naših problema, hvala.
Look, we're all having our problems today, Dr. Rhodes.
Pogledajte, svi smo s našim problema danas, dr Rhodes.
We could solve both our problems if we could get my grandmother together with your mom.
Oboje možemo riješiti svoje probleme ako spojimo moju baku i tvoju mamu.
Sweetie, WE have all got our problems.
Svi mi imamo svoje probleme, dušo.
We all have our problems with Frank, but he's still my father. Not me.
Svi imamo svoje probleme s Frankom, ali on mi je ipak otac.
Laurent, I know we have had our problems, but.
smo imali svoje probleme, ali… Moraš nešto znati.
Thank you.- Look, we're all having our problems today, Dr. Rhodes.
Pogledajte, svi smo s našim problema danas, dr Rhodes.- Hvala ti.
I would say our problems actually went away.
Rekao bih da su naše nevolje u biti nestale.
Our problems are not magical, Leo.
Nas problem nije u magiji, Leo.
Our problems are far from over. Run!
Nasi problemi su daleko od kraja. Trci!
Looks like our problems.
Nasi problemi su skoro.
We have got our problems.
Imamo svoje probleme.
We should put our problems aside right now.
Smo trebali staviti na stranu naše probleme upravo sada.
Results: 553, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian