PLAINTIFFS in Hungarian translation

• a felperesek
• a panaszosok
• a sértetteket
• a kérelmezők
• a felperes
• a felpereseket
• a felpereseknek
• a felperesekkel
• felperesként

Examples of using Plaintiffs in English and their translations into Hungarian

And did the plaintiffs hire you to do.
A felperesek felbérelték magát, hogy.

Plaintiffs allege other contractual breaches.
A felperes szerint más pontokban is megszegték a szerződést.

I hope the plaintiffs enjoyed their 15 minutes of fame," Ludacris said after the verdict.
Remélem, hogy a felperesek élvezték a 15 perc hírnevet" mondta az ítélet után Ludacris.

It is between the Plaintiffs and the first up to the fifth Defendant.
Utóbbi is a vádlottak között van, ő az ötödik a sorban.

Rich plaintiffs like Roman Polanski.
Gazdag felperesek, mint Roman Polanski.

One of the plaintiffs Natalia Kandik told me:“We're living people.
Az egyik felperes, Natalja Kangyik azt mondta:„Élő emberek vagyunk.

The plaintiffs have 60 days to appeal.
A pártvezetőnek 60 napja van arra, hogy fellebbezzen.

The plaintiffs have to prove every facet of the case(both as to liability and damages).
A felperesek kell bizonyítaniuk, minden váltást az ügy(mind felelősség és kártérítés).

All three plaintiffs refer to Howard as, and I quote.
Mindhárom felperes úgy nevezi Howardot, idézem.

Several dozen plaintiffs were awarded mesothelioma cancer pay-outs,
Néhány tucat felperes kárpótlást kapott mellhártyarák kialakulása miatt,

We are proposing a settlement with the plaintiffs in this case.
Az ügyben a követeléskezelővel való egyeztetést javasoljuk.

Plaintiffs' counsel argued to the jury,“This is a joke.
A vádlott ügyvédje úgy reagált, hogy„ez egy vicc".

How many plaintiffs are suing Patcon?
És hány felperes perli a Patcont?

The plaintiffs failed to exhaust all administrative remedies;
A kérelmezők elmulasztották kimeríteni az összes hazai jogorvoslatot.

The Plaintiffs sought three times the amount of.
A pénzemberek háromszor annyit keresnek.

Three plaintiffs in all?
Összesen három felperes?

Get me three plaintiffs.
Hozzon három felperest.

Your Honor said we need three plaintiffs.
A bíró azt mondta, 3 felperes kell.

Don't tell the rest of the plaintiffs what happened.
Ne mondja el a többi felperesnek, mi történt.

Found for the plaintiffs both times.
Mindkétszer a felperesnek ítéltem.