PLAINTIFFS in Hebrew translation

• התובעים
• התביעה
• המתלוננים
• ה עותרים
• תובע
• ה תובעים
• התובע
• נאשמים
• תובעות
• המתלוננות

Examples of using Plaintiffs in English and their translations into Hebrew

Well, the plaintiffs deposition alleges that-- No, further back.
ובכן, בתצהיר של התובעת נטען ש… לא, עוד יותר אחורה.

Plaintiffs name was included in this list.
שמות המשיבים נכללו ברשימה זו.

I am the attorney who represents the Plaintiffs.
אני אחד מעורכי הדין שמיצג את העותרים.

He's calling these plaintiffs.
הוא מתקשר לתובעים.

On July 21, 2015, Plaintiffs filed opposing papers.
ב-21 ביולי 2015 הגישו התובעים טענה כנגד.

Your Honor, this witness was not on the Plaintiffs' witness list.
כבודו, העדה הזו לא הייתה ברשימת העדים של התביעה.

Come, bring away the plaintiffs.
קדימה, קחו את התובעים.

In cases that go to court, plaintiffs only win 50% of the time.
כאשר הדברים מגיעים לבתי משפט, הקבלנים זוכים רק בכ-15% מהתביעות.

I will be representing the plaintiffs, Your Honor.
כבודו, אני אייצג את התובע.

There are four Plaintiffs.
אגב- היו ארבע מתלוננות.

we have more than 400 plaintiffs.
יש יותר מ-400 תובעים.

We need to be able to contact the plaintiffs.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים ליצור קשר עם התובעים.

Chinese law allows for citizens to become plaintiffs in criminal cases.
החוק בסין מתיר לאזרחים להפוך לתובעים במקרים פליליים.

Defendant wrote letters to plaintiffs.
כתבו התובעים מכתבים לנתבעת.

On July 1, 2015, Plaintiffs filed their Complaint.
ב-21 ביולי 2015 הגישו התובעים טענה כנגד.

I need to speak to the attorney representing the plaintiffs against Morton-Starling.
אני צריך לדבר עם הפרקליט המייצג את התובעים נגד מורטון-סטרלינג.

We also learned that the plaintiffs' attorneys' fees were capped at 32 percent up to 400 million dollars above which, their fees dropped to 24 percent.
נודע לנו גם, ששכר הטרחה של עו"ד התביעה הוגבל ל-32 אחוז, ועד ל-400 מיליון דולר. ובהמשך, השכר ירד ל-24 אחוז.

District Judge Lucy Koh said the plaintiffs had shown economic injury could occur through Facebook's use of their names, photographs and likenesses.
השופטת המחוזית לוסי קוך אמרה כי המתלוננים הוכיחו כי פגיעה כלכלית יכולה להתרחש בשל השימוש בתמונות, בדמותם ובשמותיהם של משתמשים.

The plaintiffs' abandonment of Christianity means that the Christian faith did not give them spiritual wholeness and internal[tranquility].
עזיבת[העותרים] את הנצרות פירושה כי האמונה בנצרות לא העניקה להם שלמות רוחנית ושקט[פנימי].

District Judge Lucy Koh said the plaintiffs showed that they could be hurt economically through Facebook's use of their names,
השופטת המחוזית לוסי קוך אמרה כי המתלוננים הוכיחו כי פגיעה כלכלית יכולה להתרחש בשל השימוש בתמונות,