PLEASE ALLOW ME in Hungarian translation

• kérem engedje meg
• kérem hadd
• kérem engedjék meg
• kérlek engedd meg
• kérlek hadd

Examples of using Please allow me in English and their translations into Hungarian

As this may involve you in the future, please allow me to explain.
Mivel ez kihathat a jövődre, kérlek engedd meg, hogy megmagyarázzam.

Please allow me to introduce our company in a few sentences the history and background.
Kérem, engedje meg, hogy néhány mondatban bemutassuk cégünk történetét, illetve hátterét.

Please allow me to introduce Gemma's band mates.
Kérem, engedjék meg, hogy bemutassam Gemma bandatársait.

Please allow me to accept in my room one night, more than two.
Kérlek, engedd meg, hogy fogadjam a szobámban egy éjszakára, legfeljebb kettőre.

Please allow me to punish her under the shaman laws.
Kérem, engedje meg, hogy a sámán törvények szerint büntessem meg..

Please allow me to speak to the people!
De kérlek, engedd meg, hogy szólhassak a néphez!

But before you go off, please allow me to explain.
Mielőtt azonban tovább ugranál, kérlek, engedd meg, hogy megmagyarázzam.

Please allow me to go to town again.
Kérlek, engedd meg, hogy visszamenjek a városba.

Please allow me to make three additional comments.
Kérem, engedjenek meg még három további megjegyzést.

Please allow me to go home.
Kérem engedje meg, hogy haza menjek.

However, please allow me to plan the strategy.
Mindazonáltal kérem, engedd meg, hogy megtervezzem a stratégiát.

Please allow me to excuse myself!
Hadd kérjek elnézést!

Please allow me to recoup your losses, Sire.
Kérem engedje meg hogy visszanyerjem a veszteségét Felség.

Please allow me to enter the restricted area.
Kérem engedje meg, hogy belépjek a lezárt területre.

Sir, please allow me to build a school where my grandchildren could attend.".
Uram, kérem engedje meg, hogy építsek egy iskolát, ahová az unokám járhat.".

Sir, please allow me.
Uram, kérem engedje meg.

Please allow me to introduce to you your most avid of admirers,
Kérem engedjék meg, hogy bemutassam legmohóbb csodálóját,

Please allow me to stay here- your heart is like ocean.
Kérem, engedd meg, hogy itt maradjak, olyan nagy a szíved, mint az óceán.

Steffmann, Please allow me to introduce myself.
Shalom, Kérem engedje meg, hogy bemutatkozzam.

Please allow me to come through.
Kérem hadd mehessek át.