RAHMAN in Hungarian translation

• rahman
• rahmant

Examples of using Rahman in English and their translations into Hungarian

The next day, Jaysh al-Islam attempted to fully secure the Ashari area, but a counter-attack by the Rahman Legion forced Jaysh al-Islam to retreat from the Ashari farms.
Másnap a Jaysh al-Islam megpróbálta biztosítani Ashari környékét, de a Rahman Légió ellentámadása miatt a Jaysh al-Islam kénytelen volt visszavonulni az Ashari farmokról.

Ahrar al-Sham accused the Rahman Legion of seizing their weapons,
Az Ahrar al-Sham azzal vádolta a Rahman Légiót, hogy az ellopja a fegyvereit,

A ceasefire agreement between the Rahman Legion and Ahrar al-Sham was implemented on 9 August.
Augusztus 9-én egy tűzszüneti megállapodás lépett életbe a Rahman Légió és az Ahrar al-Sham között.

On 11 May, the Rahman Legion raided the headquarters of Ahrar al-Sham in Arbin
Május 11-én a Rahman Légió megtámadta az Ahrar al-Sham központi épületét Arbinban,

Two days later, a fighter of the Rahman Legion attacked a medical center in Maliha and opened fire on the people inside.
Két nappal később a Rahman Légió egyik tagja megtámadott egy orvosi központot Maliha területén, a bent lévő emberekre pedig tüzet nyitott.

engaging in fierce clashes with forces of the Rahman Legion and HTS.
ahol heves harcokba keveredtek a Rahman Légió és a HTS seregeivel.

former Prime Minister Sheik Mujibur Rahman.
anyját és apját, Sheik Mujibur Rahman volt miniszterelnököt.

On 8 May, Jaysh al-Islam once again declared war on HTS and the Rahman Legion, with clashes resuming.
Május 8-án a Jaysh al-Islam ismét hadat üzent a HTS-nek és a Rahman Légiónak, így a harcok ismét kiéleződtek.

The judge, who described Choudary as calculating and dangerous, passed the same sentence on his confidant Mohammed Mizanur Rahman.
A bíró számítónak és veszélyesnek nevezte a férfit, bizalmasára, Mohammed Mizanur Rahmanra ugyanennyi büntetést szabott ki.

former Prime Minister Sheik Mujibur Rahman.
anyját és apját, Sheik Mujibur Rahman volt miniszterelnököt.

Abdul Rahman Al-Ali, Iraqi lecturer(Sunni)
Abdul Rahman Al-Ali, az iraki előadó(szunnita),

Abdur Rahman,'Awf's son narrates the saying of the Prophet"I met Gabriel who said,'I give you the good news that Allah has said that,
Abdur Rahman,"Awf fia elmeséli a mondás a Próféta" Találkoztam Gabriel, aki azt mondta,"neked adom a jó hír, hogy Allah azt mondta,

Evidence of this is provided by names like Tunku Abdul Rahman, the founder of the independent state of Malaysia,
Bizonyítják ezt az olyan nevek, mint Tunku Abdul Rahman, a független malajziai állam megalapítója,

joined them and Abdur Rahman was about to step aside for him to lead the prayer,
csatlakozott hozzájuk, és Abdur Rahman volt, hogy álljon félre neki, hogy vezesse az imát,

After Avijit's killing, Rahman joined the protests,
Avidzsit halálát követően Rahman csatlakozott a tüntetéshez,

a Failaq al Rahman representative and a Russian representative signed an agreement in Geneva city that established Failaq al Rahman's inclusion in the de-escalation zone in Eastern Ghouta,
a Failaq al Rahman egyik képviselője egy megállapodást írt alá Genfben, mely szerint a Failaq al Rahman is részt vesz a fegyvermentes övezet létrehozásában,

As he did Abdur Rahman, Awf's son,
Ahogy ő Abdur Rahman, Awf fia,

then complemented Abdur Rahman saying,"You did very well,
majd kiegészítve Abdur Rahman azt mondja:"Nagyon jól csinálta,

Maj. Abdul Rahman- who is participating in the helicopter course run by the Hungarian air mentors in Kabul- told MTI that the relations between the Hungarian soldiers
Abdul Rahman őrnagy, aki a magyar légi kiképzők helikopteres tanfolyamán vesz részt Kabulban, az MTI-nek úgy nyilatkozott, hogy kiváló a

Abdur Rahman, Abu Bakr's son tells of the time when the Prophet
Abdur Rahman, Abu Bakr fia mondja, amikor a próféta