RECOGNIZED ME in Hungarian translation

• felismert engem
• felismert
• ismert fel

Examples of using Recognized me in English and their translations into Hungarian

She hardly even recognized me, Jar Jar.
Alig ismert meg engem, Jar Jar.

Not recognized me, she forgot.
Nem ismert meg engem, elfelejtett.

Only one of them recognized me.
Csupán egyikük ismerte be tettét.

Carlos recognized me.
Carlos ismert fel engem.

friends barely recognized me.
a barátaim alig ismernek rám.

at least you could have recognized me.
Legalább akkor már ismerni engem.

He recognized me.
Ő is észrevett engem.

Both recognized me from court.
Kettőjüket a bíróságon ismertem meg.

But you recognized me!
De te felismertél engem.

I went to a few parties and some people recognized me.
Eljöttem a világba, és csak néhányan ismertek fel Engem.

I would never have recognized her dressed in street clothes, but she recognized me.
Én nem ismertem volna fel európai öltözékében, ő megismert.

she had not recognized me either.
ő pedig nem ismert meg.

his wife at Mass… and I think he recognized me too.
feleségével a misén, és azt hiszem ő is felismert engem.

Whoso hath recognized Me, will arise
Bárki, aki felismer Engem, az ki fog állni,

I need not have feared; she recognized me immediately, embraced me with limitless Love,
Nem kellett félnem, ő egyből megismert engem, átölelt végtelen Szeretettel

The old man recognized me and asked me, begged me to call you… that it was urgent,
Az öreg felismert és arra kért, könyörgött, hogy hívjalak fel téged… és mondjam meg,

Then a militiaman whom I had known at the front arrived and recognized me, after which we were given rifles
Azután jött egy milicista, akivel a fronton találkoztam, rám ismert, és mégiscsak adtak egy-egy puskát

Gloria also recognized me, as our two demons were apparently communicating for years,
Gloria is felismert engem, minthogy a két démon éveken keresztül kommunikált egymással,

I think… Soo Ho recognizes me!
Soo Ho… azt hiszem, felismert engem.

She suddenly couldn't recognize me.
Hirtelen nem ismert fel.