REFUTE in Hungarian translation

• cáfolni
• tagadhatja
• visszautasítani
• elutasítani
• cáfolják
• cáfolja
• tagadni
• cáfolta
• visszautasítják

Examples of using Refute in English and their translations into Hungarian

I refute that argument.
Én visszautasítottam ezt az érvelést.

Others refute that claim.
Mások cáfolták ezt az állítást.

You can't refute facts.
Nem cáfolhatja a tényeket.

We could not refute the fact that balances our body fat.
De nem tagadhatjuk, hogy az a tény, hogy a zsír egyenlegek a testünk.

I totally refute them.
Én teljesen elutasítom őket.

However, organisations refute this.
Szervezetek azonban elutasítják azt.

There is one point on which I must absolutely refute what Cardinal Ouellet wrote.
Van egy olyan pont, amiben teljességgel elutasítom azt, amit Ouellet bíboros írt.

He will appoint the necessary tests that confirm or refute the preliminary diagnosis.
Meghatározza azokat a szükséges vizsgálatokat, amelyek megerősítik vagy elutasítják az előzetes diagnózist.

The Ethiopian government refute the allegations.
Az etióp kormány visszautasította a vádakat.

However, consumers refute this information.
A fogyasztók azonban megcáfolják ezt az információt.

No one can refute that because it's known fact.
Ezt eltagadni nem lehet, mert ismert tény.

How many books have been published that refute some aspect of the standard“Holocaust” story?
Hány könyvet adtak ki, melyek megcáfolják a szabványos holokauszt -történet egyes részeit?

Many scriptures refute this supposition.
Sok írásszöveg megcáfolja ezt az állítást.

But nobody could refute that the muscle is high quality and long-term.
Azonban senki nem utasította el ezt a izomszövetet magas minőség, valamint a hosszú távú.

Nine pieces of evidence refute the swoon theory.
Kilenc bizonyíték cáfolja meg az ájulás teóriáját.

Does the simple answer to question 1 after argument 4 refute subjectivism?
A 4. érv 1. kérdésére adott egyszerű válasz megcáfolja-e a szubjektivizmust?

Historians refute this.
A történészek ezt elvetették.

As a result, the Council cannot confirm or refute this.
Ennek következtében a Tanács nem tudja sem megerősíteni, sem megcáfolni ezt az értesülést.

Within that, I think there may be something he can't refute.
Belül lehet valami, amit nem tud megcáfolni.

My friend replied,"For the simple reason that I cannot refute the resurrection.".
A barátom így válaszolt:„Azon egyszerű okból, hogy nem tudom megcáfolni a feltámadást.”.