Examples of using Rewrites in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
If God rewrites the Bible to cast gambling as virtuous,
The Fujitsu ETERNUS DX8700 S2 rewrites the rules by making the leap from monolithic to modular architecture, while also guaranteeing the mission-critical levels of reliability and performance demanded by enterprises.
A Fujitsu ETERNUS DX8700 S2 a monolit architektúráról a modulárisra átállva újraírja a szabályokat és biztosítja a vállalatok számára a szükséges kritikus szintű megbízhatóságot és teljesítményt.quick process that rewrites inimitable articles
hogy átírja utánozhatatlan cikkeket,Furthermore, perhaps you have to see that each generation rewrites the great old books,
Mi több, nyilván észrevette, hogy minden nemzedék újraírja a régi fontos könyveket,Certain linguistic anthropologists think that religion is a language virus that rewrites pathways in the brain, dulls critical thinking.
Egyes nyelvész antropológusok szerint a vallás nyelvi vírus, ami átírja az agyi idegpályákat,- és eltompítja a kritikus gondolkodást.removes dead code and rewrites and minifies what's left.
eltávolítja az elhalt kódot, és átírja, és minimálisra csökkenti, ami megmaradt.He replied that the gap was not that long because he actually does rewrites on many of the scripts that he directs.
Azt válaszolta, hogy a különbség nem olyan hosszú, mert valójában újraírja a legtöbb parancsot, amit ő irányít.this reform undoubtedly rewrites the fundamentals of the wine sector to make it competitive on world markets.
ez a reform kétségtelenül átírja a borágazat alapjait, hogy az ágazatot versenyképessé tegye a világpiacon.When you invite God into your life he cancels the liabilities of your past and rewrites your future.
Értsd meg ezt: ha behívod Istent az életedbe, ő eltörli a múltad adósságait, és újraírja a jövődet.character bios, rewrites, reminders, and bits of research info.
karakter bios, átírja, emlékeztetők, valamint a bit kutatás info.the Clio Cup rewrites the rules when it comes to a hothatch development series.
az új Clio Cup újraírja a szabályokat, amikor a forró ferdehátú fejlesztési periódusához érkezik.No, no, no… it's this… it's this thing… this device that rewrites biology, changes a Time Lord into a Human.
Nem, nem, nem… ez… ez a dolog ez az eszköz átírja a biológiai felépítést, egy Idő Urat emberré változtat.He cancels the liabilities of your past and rewrites your future.
ő eltörli a múltad adósságait, és újraírja a jövődet.removes dead code and rewrites and minimizes what's left.
eltávolítja az elhalt kódot, és átírja, és minimálisra csökkenti, ami megmaradt.sees the destination, and then rewrites the data found in the header.
látja a rendeltetési helyet, majd újraírja a fejlécben található adatokat.When art invites play and creates or rewrites the rules of a game,
Amikor a művészet játékra hív és játékszabályokat alkot vagy ír újra, lehetővé teszi,We should not turn this Chamber into a drafting committee that rewrites, paragraph by paragraph, a detailed own-initiative report on a specialist subject by a specialist committee.
Nem kellene az üléstermet szerkesztőbizottsággá alakítanunk, amely bekezdésről bekezdésre újraír egy saját kezdeményezésű jelentést egy szakértő bizottság szakértelmet igénylő témájáról.Two years of rewrites and fundraising attempts later,
Két évnyi újraírás és pénzgyűjtés után megkérte tíz barátját,A self-executing attachment rewrites the OS to infect nearby bluetooth devices and spread wirelessly.
Egy saját magát futtató csatolmány felülírta az operációs rendszert, hogy megfertőzze a közeli Bluetooth eszközöket, és a vezeték nélküli hálózaton terjedjen.In 1946, an alien virus that rewrites human DNA was accidentally unleashed in the skies over New York City.
Ban az emberi DNS-t átíró idegen vírus szabadult el New York légterében.
