REWRITES in Slovak translation

• prepisuje
• prepíše
• prepisovanie
• prepisovania

Examples of using Rewrites in English and their translations into Slovak

Party Adventure is a new board game mode which rewrites the Mario Party rule book by allowing four people to move through the board in one vehicle.
Party Adventure je nový režim stolovej hry, ktorý prepisuje pravidlá série Mario Party, nakoľko na hracej ploche sa môžu pohybovať až štyria hráči v jednom vozidle.

Amma plays the leading lady and rewrites the show to reflect that a women's militia rose up to defend the land.
Amma hrá hlavnú dámu a prepíše show, aby odrážala, že sa stala milosť žien, ktorá bránila krajinu.

It immediately automagically recognizes and rewrites accounting and bank entries from invoices
Archiles okamžite automaticky rozpozná a prepíše účtovné a bankové údaje z faktúr

Delve into a deep, frightening story that rewrites the 20th century and pits the United States
Ponorte sa do hlbokého desivého príbehu, ktorý prepisuje 20. storoèie a stavia Spojené štáty amerciké

Copywriting- experienced copywriter rewrites your texts to best match the search terms
Copywriting- skúsený copywriter prepíše Vaše texty tak, aby čo najlepšie zodpovedali vyhľadávaným výrazom

Fall of Man draws players into a deep, frightening story that rewrites the 20th century and pits the United States
Ponorte sa do hlbokého desivého príbehu, ktorý prepisuje 20. storoèie a stavia Spojené štáty amerciké

Democrats say they want to pass a broad bill that legalizes most illegal immigrants and rewrites the legal immigration system,
Demokrati tvrdia, že chcú presadiť rozsiahly zákon, ktorý legalizuje väčšinu momentálne ilegálnych imigrantov a prepíše právny imigračný systém,

The gateway rewrites all the outgoing communication by its source address
Brána prepisuje všetku odchádzajúcu komunikáciu svojou zdrojovou adresou

A material or short article spinner is software application that rewrites content to make it recyclable as brand-new material.
Materiál alebo krátke článok spinner je softvérová aplikácia, ktorá prepíše obsah nepriala recyklovateľné ako zbrusu nový materiál.

The encryption rewrites data so that it is unreadable
Šifrovanie prepisuje údaje tak, aby boli nečitateľné

or 2 rewrites novels or stories for motion pictures
zvyčajne pre iné médium alebo 2 prepíše romány alebo poviedky pre filmové spracovanie

Such author opens five-ten sites of clinics from TOP and rewrites their text in other words.
Takýto autor otvára päť desiatich miest kliník z TOP a prepisuje ich text inými slovami.

or 2 rewrites novels or stories for motion pictures
zvyčajne pre iné médium alebo 2 prepíše romány alebo poviedky pre filmové spracovanie

No, no, no… it's this… it's this thing… this device that rewrites biology, changes a Time Lord into a Human.
Nie, nie, nie, nie, nie. Je to táto… táto vec, tento prístroj, ktorý prepisuje biológiu. Zmení Pána Času na človeka.

the moderator collects papers with all suggestions and rewrites the individual answers on a blackboard or flipchart.
so všetkými návrhmi a jednotlivé odpovede prepíše na tabuľu alebo flipchart.

We should not turn this Chamber into a drafting committee that rewrites, paragraph by paragraph, a detailed own-initiative report on a specialist subject by a specialist committee.
Nemali by sme túto rokovaciu sálu meniť na výbor, ktorý pripravuje návrhy a odsek po odseku prepisuje podrobné iniciatívne správy na odbornú tému podľa odborného výboru.

or 2 rewrites novels or stories for motion pictures
zvyčajne pre iné médium alebo 2 prepíše romány alebo poviedky pre filmové spracovanie

which he as an essential painter rewrites into the present image language.
bytostný maliar prepisuje do súčasnej obrazovej reči.

of the most important archaeological discoveries, which literally rewrites the history books….
sveta pomáhajú odkrývať miesto, o ktorom zasvätení hovoria ako o jednom z najdôležitejších archeologických objavov, ktorý doslova prepisuje učebnice histórie.

The two early human species co-existed for 100,000 years, which rewrites previous research suggesting the older species gave way to the younger one.
Dva ľudské druhy existovali súčasne v priebehu 100 000 rokov, čo prepisuje predchádzajúce tvrdenie o tom, že staršie druhy ustúpili tým mladším.