REWRITES in Portuguese translation

• reescreve
• regravações
• rescreve
• as reescritas
• reescrever
• reescritas
• reescreveu
• rewrites

Examples of using Rewrites in English and their translations into Portuguese

The rewrites are just horrible.
Os guiões são horríveis.

The screenplay also underwent numerous rewrites.
O roteiro também sofreu inúmeras reescritas.

This rewrites your history to now look like Figure 5-17.
Isso sobrescreve seu histórico para parecer com a Figura 5-17.

Production might be delayed due to rewrites.
A produção pode ficar atrasada devido a reescritas.

All rewrites on the main page,
Todos os reescreve na página principal,

So Baruch rewrites the whole thing!
Assim Baruque escreve tudo outra vez!

But now they want an academy award winner to do the rewrites?
Agora querem um nomeado da academia para fazer as alterações?

Are you gonna do some more rewrites?
Vais fazer mais alterações?

Cassidy does all the rewrites.
A Cassidy faz a escrita.

A proxy interrupts and, if necessary, rewrites specific parts of a request message before forwarding it.
Um proxy interrompe e, se necessário, reescreve partes específicas de uma mensagem de solicitação antes de encaminhá-la.

None of the original script survived through the rewrites, besides the farm setting,
Nenhum roteiro original sobreviveu através das regravações, além da definição de fazenda,

The scrub operation reads data from ada0 and rewrites any data with an incorrect checksum on ada1.
A operação scrub lê os dados do ada0 e reescreve todos os dados com um checksum incorreto no ada1.

Initially, the claim was that the new disc had only rewrites, but some unpublished musics finished part of this as"Malandragem" and"ECT.
Inicialmente, a pretensão era de que o novo álbum tivesse apenas regravações, mas algumas faixas inéditas(como os grandes sucessos"Malandragem" e"ECT") acabaram fazendo parte do repertório final.

We should not turn this Chamber into a drafting committee that rewrites, paragraph by paragraph,
Não transformaremos este Parlamento numa comissão de redacção, que rescreve, parágrafo a parágrafo,

which wrongly rewrites Content Security Policy headers.
que erroneamente reescreve cabeçalhos da Content Security Policy.

Singer signed to direct in 1996, with further rewrites by Ed Solomon,
Singer assinou para o dirigir, em 1996, com regravações de outros como Ed Solomon,

Contents Short URLs or URL Rewrites hide php file extensions from the page address.
Contents Short URLs ou URL Rewrites escondem a extensão php dos arquivos no endereço da página.

wherein he rewrites the contents of the original.
ainda existente e na qual ele rescreve partes do original.

Before screenwriter Michael Jelenic was brought on board for rewrites, the original script was written by former monthly Wonder Woman scribe Gail Simone.
Antes roteirista Michael Jelenic foi trazido a bordo para regravações, o roteiro original foi escrito pelo ex-mensalmente Wonder Woman escritor Gail Simone.

JYJ Kim Junsu rewrites K-pop history with his world tour.
Arquivado do original em 20 de fevereiro de 2013«JYJ Kim Junsu rewrites K-pop history with his world tour».