REWRITES in Norwegian translation

• omskriver
• omskrivninger
• rewrites
• omskrivingene

Examples of using Rewrites in English and their translations into Norwegian

I've created a program called Acheron that downloads into DHF and rewrites it.
skapt et program ved navn Acheron som lastes inn i DHF og omskriver det.

I have created a program called Acheron that downloads into DHF and rewrites it, giving every mind exactly 100 years.
Jeg har skapt et program ved navn Acheron som lastes inn i DHF og omskriver det, og gir alle sinn akkurat 100 år.

The advanced MLC memory also means more data rewrites are possible, making this the perfect choice for loop recording with Action Cam.
Det avanserte MLC-minnet gjør det mulig med flere dataomskrifter, noe som gjør dette til et perfekt valg for loop-opptak med Action Cam.

ALLWIN currently supports all of MVM's Sitecore-based portals and rewrites its architecture on which all the 26 subsidiaries' site could run efficiently in the future.
ALLWIN støtter for øyeblikket alle MVMs Sitecore-baserte portaler og skriver om arkitekturen som alle sidene til de 26 datterselskapene kan kjøre effektivt på i fremtiden.

we retain them until he/she rewrites the work to the satisfaction of the affected customer.
beholder vi dem til han/ hun skriver om arbeidet til tilfredshet for den berørte kunden.

If the Creature constantly rewrites created earlier“Law”- means,
Hvis det er en konstant omskriver den tidligere opprettede“lov”- så,

Previously rewrites for intercepted requests were expected to fail unless$hostport was being used,
Tidligere omskriver for avskåret forespørsler ble forventet å mislykkes hvis$ hostport ble brukt,

After several rewrites, with Gibbon"often tempted to throw away the labours of seven years," the first volume of what was to become his life's major achievement,
Etter flere omskrivninger hvor Gibbon ifølge seg selv var«fristet til å forkaste syv års arbeid», ble det første bindet til hans livs største bedrift,

Ancient script rewrites history, Harvard University Gazette"The"Laozi" Debris from Guodian"(PDF).(91.1 KB), Russell Kirkland Database
Ancient script rewrites history, Harvard University Gazette The"Laozi" Debris from Guodian(91.1 KB)(PDF),

score in the cloud without the need for rewrites.
score i skyen uten behov for omskrivninger.

say,“That's too much for me.” You prefer to listen to man who rewrites MY Laws.
sier,“Det er for mye for meg”. du foretrekker å høre på mennesker som omskriver MINE lover.

some of the contents were rewrites of stories previously published in EC's comic books.
en del av innholdet var omskrivninger av tidligere fortellinger som hadde blitt utgitt som tegneserier.

usb sticks a kind of card that's not all it has after several rewrites, formatting, or formatting of fat32 in ntfs
USB-pinner av kortet all slags har ala ikke så etter flere omskrivninger, formatering eller formatering av fat32 i NTFS

I completely rewrote it.
Jeg skrev det om fullstendig.

He rewrote my life?
Skrev han om livet mitt?

This Superman rewrote this reality to make us all his prisoners.
Supermann skrev om virkeligheten for å ta oss til fange.

I rewrote the piece myself.
Jeg skrev om artikkelen selv.

Yeah. This new Joss rewrite really sings, huh?
Ja. Joss' omskrivning er virkelig bra, hva?

We have rewritten the textbooks on Saturn.
Vi har omskrevet lærebøkene om Saturn.

You changed your own code, rewrote your story, faced down an army.
Du endret din egen kode, skrev om historien din, konfronterte en hær.