SAME ADDRESS in Hungarian translation

• ugyanaz a cím
• ugyanazt a címet
• ugyanarra a címre
• ugyanaz a címe
• ugyanaz a lakcím

Examples of using Same address in English and their translations into Hungarian

Same address listed both times.
Mindkétszer ugyanaz a lakcím van megjelölve.

Questions about the program can also be sent to the same address.
A konferenciával kapcsolatos kérdéseket ugyanerre a címre lehet küldeni.

Same address, different names.
Azonos lakcím, különböző név.

Same Address for Shipping/Billing.
A szállítási cím megegyezik a számlázási címmel..

Use the same address for shipping.
Használja ugyanazt a cimet a kiszállitásnál.

F-A-L-K-E-N, at the same address.
F-A-L-K-E-N, ugyanezen a címen.

Data search on Steven John Taylor. Same address.
Minden adatot erről a Steven John Taylorról, ugyanezzel a címmel.

Couldn't have two same address in a network.
Egy hálózaton belül nem lehet két azonos cím.

Jackie: The British Israelites and the Zionist Foundation have the same address?
Jackie: A Brit Izraelitak es a Cionista Alapitvany egyazon a cimen?

No record, but same address.
Nincs priusz, de azonos a lakcím.

the same numbers and the same address.
azonos számok és ugyanaz az otthoni cím.

We got the same address from three different sources,
Ugyanazt a címet kaptuk három különböző forrásból,

We check the names and addresses of our staff(a number of people listing the same address may indicate high shared occupancy,
Meg fogjuk adni munkatársaink nevét és címét(számos, ugyanazt a címet felsoroló ember jelezheti a magas megosztott foglaltságot,

Libertas is registered as sharing the same address in Brooklyn as the accounting firm that helped incorporate it.
A Libertast pedig ugyanarra a brooklyni címre jegyezték be, mint az alapításánál segédkező könyvelő céget.

Supposing you want to create multiple hyperlinks by inserting same address to all same texts in a Word document, you can get it done as follows.
Tegyük fel, hogy több hivatkozást szeretne létrehozni, ha ugyanazt a címet beilleszti a Word dokumentumban lévő összes azonos szöveghez, akkor a következőképpen végezheti el.

So far, we got 40,000 from Ricardo Hendrix and a bunch of people all using the same address as the bar.
Eddig 40 ezret találtunk Ricardo Hendrix nevén, illetve egy csomó támogatójának ugyanaz a címe, mint a bárnak.

In the last month, there are six deleted e-mails that are sent to the same address in Sudan.
Szóval az utóbbi egy hónapban hat e-mailt töröltek, amiket ugyanarra a szudáni címre küldtek.

To the following searches for the same address gave me the result that nothing was found
Ha ezeket keresi ugyanazt a címet adta az eredményt még nem talált semmit,

the DHCP server tries to assign the same address to the client each time it receives a request from it(even over longer periods).
a DHCP-szerver minden kérés esetén megpróbálja mindig ugyanazt a címet rendelni a klienshez, még hosszabb idő eltelte után is.

You can also choose whether to use the same address for shipping, which you would like to specify for billing
Továbbá azt is válassza ki, hogy ugyanazt a címet használja-e a szállításhoz, melyet a számlázáshoz is megadott