SHE RETURNED in Hungarian translation

• visszatért
• tért vissza
• visszajött
• hazatért
• visszaért
• visszaadta
• viszonozta
• visszatértek
• visszaküldte
• hazajött
• visszament

Examples of using She returned in English and their translations into Hungarian

A year later she returned to Moscow.
Egy év múlva tért vissza Moszkvába.

When she returned, the cellphone was missing.
Mire visszafordult, a mobil eltűnt.

She returned to Italy after World War II.
Olaszországba a második világháború után tért vissza.

After some family tensions, she returned to Japan to work in a big Japanese company in Tokyo.
Miután a családjával problémái lettek, visszament Tokióba, egy nagyvállalathoz dolgozni.

A sentence that should have been meted out the moment she returned with that boy.
Az ítéletet abban a percben végre kellett volna hajtani, amikor visszajött a fiúval.

But found no resting place, so she returned.
Nem talált pihenőhelyet, hát visszafordult.

She returned as the Master of Reiki.
Reiki mesterként tért vissza.

Three days later, she returned with a solution.
Három nappal később visszajött egy megoldással.

When she returned, he was drunk and angry.
Mikor visszatértek, részegek és véresek voltak.

She returned to Sacramento in June 1955.
Őszentsége 1955 júniusában tért vissza Hlászába.

And when she returned she was not alone.
Végül aztán amikor visszatértek, nem voltak egyedül.

However, both sources confirm she returned empty handed.
Azonban mindkét forrás megerősítette, hogy üres kézzel tért vissza.

I will point out the house to which she returned after the fire.".
Megmutatom a házat, amelybe a tűzvész után visszatértek.

In 2013 she returned to opera with the monodrama La Voix humaine for Opera North.
Ban Francis Poulenc La Voix humaine című monodrámájával tért vissza az operaszínpadra.

When she returned, Vasily Ignatenko was already dead.
De mire visszaértek, Ignác már halott volt.

She returned his ring and broke off their relationship.
A lány visszaadja a gyűrűt, s szakítanak.

When she returned, she had a swollen eye.
Amikor visszaértem, be volt dagadva a kis szeme.

When she returned to New York.
Mikor visszaértem New Yorkba.

to know me by when she returned.
ha visszatér.

Call Tehran, see if she returned.
Hívd fel Teheránt, hátha visszament.