SHOULD BE CALLED in Hungarian translation

• kell hívni
• kell nevezni
• fel kell szólítani
• kell hívnia
• kellene hívni
• kéne hívni
• kellene nevezni
• nevezzék el
• fel kell kérni

Examples of using Should be called in English and their translations into Hungarian

What do you think I should be called?
Szerinted engem hogy kéne nevezni?

Technically, this should be called Pipefitter.
Technikailag ezt úgy hívják Pipefitter.

It should be called returning.
Szerintem vissza kellene nevezni.

Your sister should be called.
A nővérednek kellene meghívni.

The name‘intention' should not be given to what should be called constraint and necessity.
Ne nevezzék szándékosságnak azt, ami a kényszer és szükségszerűség nevet érdemli.

The product should be called Legria.
A terméknek a Legria nevet kell viselnie.

the Beatsie Boys should be called the Thoroughly Messed-Up Millies.
a Pandúr Kandúrokat át kéne nevezni Melléfogó Melákokká.

Today's hypnotics, except melatonin, should be called"alcohol in powder".
Ma hypnotikám kivéve a melatonin, ezért nevezik"porított alkoholt".

An ambulance should be called if the person does not recover quickly or has an irregular pulse or breathing.
Mentőt kell hívni, ha az ájult személynek nem tér vissza hamar az eszmélete, illetve pulzusa, vagy légzése szabálytalan.

But the main storage memory of the Christian Dior museum should be called, is located in the father's house of the master- on the estate in Granville.
De a fő tároló memóriája Christian Dior múzeumban kell hívni, található az apa házában a mester- a birtokon Granville.

Mr Morgan that the older generation existed and should be called by its name.
hogy az idősebb generáció létezik, és nevén kell nevezni.

Concerning the participation in the ecumenical prayer groups organised by Mrs. Ryden, the Catholic faithful should be called to follow the dispositions of the Diocesan Bishops.
A Rydén asszony által szervezett ökumenikus jellegű imacsoportokkal kapcsolatban fel kell szólítani a katolikus hívőket arra, hogy tartsák magukat az egyházmegyés püspök rendelkezéseihez.

how the project should be called Trophy Hunting online.
hogy a projekt kell hívni Trophy Hunting online.

Teams from three continents almost three weeks in May found out which of them should be called the best team of the planet in this sport.
A három kontinensből 16 csapat májusban közel három héttel kiderült, hogy melyiküket kell nevezni a bolygó legjobb csapatának ebben a sportban.

Foundations should be called upon to make adaptations to the Istanbul principles to fit their activities and partnerships.
Az alapítványokat fel kell kérni arra, hogy igazítsák tevékenységüket és partnerségeiket az isztambuli alapelvekhez.

So it can sometimes be a bit louder out of fairness to other guests that should be called, as per description actually of a quiet area, the speech is….
Így néha egy kicsit hangosabb méltányosságból a többi vendégnek, hogy fel kell szólítani, mint egy leírást ténylegesen A csendes környéken, a beszéd….

But in this case the dish has no right to be called Wiener Schnitzel, but should be called Wiener Schnitzel with the addition of other words identifying the type of meat.
De ebben az esetben az ételnek nincs joga, hogy Wiener Schnitzel-nek nevezzék, hanem Wiener Schnitzel-nek kell nevezni, a szóban forgó húsfajta azonosításával.

then an ambulance should be called.
akkor mentőt kell hívni.

For a shot should be called coordinates, focusing on a marking field,
Fel kell kérni egy lövés koordinátákat, összpontosítva olyan jelölés területen,

should not be considered as passive recipients of change, but should be called upon to play an active role in generating it.
különösen a roma szervezetek, nem tekinthetők a változások passzív befogadóinak, hanem fel kell szólítani őket, hogy tevékenyen vegyenek részt azok előidézésében.