Examples of using So empty in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Sir… The house appears so empty today.
Uram… a ház olyan üresnek tűnik.Picasso died last week,'and the house seems so empty without him.
Múlt héten meghalt Picasso, és olyan üres nélküle a ház.Bring one in when the well isn't so empty, so to speak.
Hozzon be egy mintát, amikor nem lesz olyan üres, hogy úgy mondjam.So empty it feels like death.
Olyan üresek, mint a halál.And why were the streets so empty?
De miért olyan üresek az utcák?Why do I feel so empty and tired?
Miért érzem magam állandóan annyira lomhának és fáradtnak?My nest was so empty without you.
A fészkem annyira üres volt nélküled. Helló.Life has been so empty.
Oly üres lett az életem.The house is so empty and silent now.
A ház most már nagyon üres és csendes lett.Can Dad's life be so empty that a piece of cheesecake is this important?
Apa élete annyira üres lenne, hogy ilyen fontos egy sajttorta?Suddenly mani-pedi seem so empty.
Hirtelen a mani-pedi annyira üresnek tűnik!It was terrible to feel so empty, as if I were nothing.
Szörnyű érzés volt ennyire üresnek lenni, mintha semmi volnék.I felt so empty, and I thought I would always feel that way.
Nagyon üresnek éreztem magam, és azt hittem, hogy mindig így lesz.And why were the streets so empty?
Miért annyira üresek az utcák?The house will seem so empty.
Annyira üresnek tűnne a ház.When did the house become so empty?
Mikor lett ilyen üres ez a ház?Our mind so empty, like a sponge needing thoughts, begging, empty. .
So empty when thrown back by the shadows.
Így üresen ahogy az árnyak visszaadták.Your chair didn't look so empty to me.
Nekem nem tűnt annyira üresnek az a szék.Why are the streets so empty?
Miért annyira üresek az utcák?
