Examples of using So friendly in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
You look so friendly.
Olyan barátságosnak látszik.Nick was so friendly!
Kelly volt olyan barátságos!Everyone was so friendly and willing to share their experience with us.
Egyikük volt olyan kedves és beleegyezett, hogy megossza a tapasztalatait velünk.Cause if I have to find you again, I'm not gonna be so friendly.
Mert ha újból meg kell találjalak, nem leszek ilyen barátságos.Such an enthusiastic man in hosting people, and so friendly!
Egy ilyen lelkes ember ellenséges emberek, és olyan barátságos!Yesterday she wasn't so friendly.
Tegnap nem volt ilyen barátságos.Turns out you guys aren't so friendly to other dragons.
Úgy néz ki, nem vagytok olyan barátságosak más sárkányokkal.Is everyone is this country so friendly?
Ebben az országban mindenki ilyen barátságos?This sharing of information is part of what makes Linux so friendly.
Ez az ismeretcsere teszi a Linuxot olyan barátságossá.Never thought that the people here would be so friendly.
Soha nem gondolta volna, hogy az emberek ilyen kedvesek lesznek hozzá.not so friendly either.
sőt nem is olyan barátságosak.We're not so friendly.
Mi nem vagyunk elég barátságosak.Our“friends” might not be so friendly?
Lehet, hogy ezek a“barátok” nem is annyira a barátok?Stop being so friendly.
Ne légy ilyen barátságos.And you were actin' so friendly.
Mert te aztán nagyon barátian viselkedsz.The two countries were not always so friendly.
A két ország nem mindig volt ilyen békétlen.I have been a place with so friendly hosts.
Én már egy helyen, így barátságos házigazdák.Before I came here I didn't imagine that people were so friendly.
Mikor belefogtam, nem gondoltam volna, hogy ennyire segítőkészek lesznek az emberek.He was so friendly right from beginning that I felt like I would known him forever.
Annyira barátságos volt az első pillanattól kezdve és azóta is, hogy amióta ismerem, barátomnak érzem Őt.a snack in the cafes that attracts so friendly warm light in the window.
hogy vonzza annyira barátságos meleg fény az ablakon.
