SOME CONCLUSIONS in Hungarian translation

• néhány következtetést
• bizonyos következtetéseket
• néhány következtetés

Examples of using Some conclusions in English and their translations into Hungarian

I offer some conclusions on how the.
Azonban le tudok vonni bizonyos következtetéseket arra vonatkozóan, hogy hogyan.

The analysis is not yet completed but some conclusions can be already made.
Még nincs vége, de máris levonhatunk pár következtetést.

The project is still ongoing, but some conclusions can be drawn already.
Még nincs vége, de máris levonhatunk pár következtetést.

That was enough to come to some conclusions.
Ez már elegendő ahhoz, hogy bizonyos következtetéseket levonjunk.

Despite this, some conclusions are worth highlighting.
Ennek ellenére érdemes bizonyos következtetéseket levonni.

But here it is worth drawing some conclusions.
Ennek ellenére érdemes bizonyos következtetéseket levonni.

A final paragraph will provide some conclusions as to which measures at what level appear to be effective in return to work after sick leave due to mental health disorders.
A végső bekezdés néhány következtetést fogalmaz meg arról, hogy mely intézkedések és milyen szinten tűnnek hatékonynak a mentális betegségek miatti betegszabadságot követő munkába való visszatéréshez.

Some conclusions can still be made by analyzing the information that a man leaves in the column"About Me".
Néhány következtetést mégis lehet tenni azáltal, hogy elemezzük azt az információt, amelyet az ember az"About Me" oszlopban hagy.

such data allows some conclusions to be drawn about the site visitor.
hogy bizonyos következtetéseket vonjunk le weboldal látogatóiról.

by the answer you can draw some conclusions about the preferences and priorities of the person.
a válasz alapján levonhat néhány következtetést a személy preferenciáiról és prioritásairól.

The crisis and the tragic events in Greece have shown us that we must draw some conclusions from the ambitious Europe 2020 strategy, today.
A válság és a görögországi tragikus események megmutatták, hogy ma le kell vonnunk bizonyos következtetéseket az ambiciózus Európa 2020 stratégiával kapcsolatban.

In view of the above, some conclusions can be drawn concerning the performance of the fishing capacity management provisions.
A fentiek figyelembevételével néhány következtetés levonható a halászati kapacitásgazdálkodási rendelkezések eredményeiről.

to lend a little longer in these harsh conditions- so do yourself some conclusions.
meg kell adniuk egy kicsit ilyen mostoha körülmények között- tehát akkor magadnak néhány következtetést.

then draw some conclusions.
azután pedig levonjak bizonyos következtetéseket.

without me standing over them… they would have a chance to draw some conclusions.
nem állnék ott felettük, akkor lenne esélyük levonni néhány következtetést.

climate system in general, and climate control equipment in particular, to draw some conclusions.
különösen az éghajlati berendezések működésének finom árnyalatait figyelembe véve néhány következtetést kell levonni.

on the grounds of these I try to draw some conclusions.
ezek alapján igyekszem levonni néhány következtetést.

will attempt to reach some conclusions regarding the report on the common agricultural policy health check.
a miniszterek megpróbálunk valamilyen következtetést elérni a közös agrárpolitika felülvizsgálatáról szóló jelentést illetően.

After studying the reviews of doctors about Black Latte from overweight, we can make some conclusions about how the drug works.
Miután megvizsgáltuk az orvosok véleményét a Black Latteról, levonhatunk néhány következtetést, hogy hogyan is működik ez a gyógyszer.

We made some conclusions which have helped us in the following races
Voltak bizonyos következtetések a részünkről, melyek segítettek nekünk a következő versenyeken