SOME DECISIONS in Hungarian translation

• néhány döntést
• néhány döntés

Examples of using Some decisions in English and their translations into Hungarian

And then… then you have to make some decisions.
Aztán meg kell hoznunk pár döntést.

John, Meg and I had to make some decisions.
John, Meggel kellett hoznunk pár döntést.

We will watch everything tonight and make some decisions.
Ma este. Mindent megnézünk ma este és hozunk pár döntést.

But if she doesn't,I'm gonna have to make some decisions.
De ha nem,- akkor meg kell hoznom pár döntést.

After the… ugly scene we had yesterday… we had to make some decisions.
Azután… a csúnya jelenet után, ami tegnap történt… hoznunk kellett pár döntést.

This article details some decisions you will need to make
Ez a cikk részletezi néhány döntést, amit meg kell tennie,

then make some decisions.
majd hoznunk néhány döntést.

As the… father of her child, there are gonna be some decisions that need to be made.
Mivel te vagy… a gyereke apja, van néhány döntés, amit együtt megkellene hoznotok.

the city was about to be virus-bombed, some decisions had to be made.
a várost egy vírusos bombával támadták meg, néhány döntést megkellett hoznom.

so I have made some decisions.
szóval meghoztam néhány döntést.

To form a corporation, there are specific steps that must be taken and some decisions that must be made.
Társaság létrehozásához konkrét lépéseket kell tenni, és néhány döntést meg kell hozni.

maybe it's time to start making some decisions, hmm?
talán itt lenne az ideje, hogy meghozz néhány döntést, hm?

with a little help of some brew we manage to take some decisions about our future.
a kocka segítségével és némi szesszel magunkban meghozni néhány döntést a jövőre vonatkozóan.

first it needs to make some decisions.
először azt kell hoznunk néhány döntést.

Some decisions are better left to reflexes-- be these of our neurological system or of our visceral system.
Egyes döntéseket jobb, ha meghagyunk a reflexeknek- legyen az a neurológiai rendszerünk vagy a zsigeri kód.

Some decisions, however, require 75
Bizonyos döntések azonban az 75-ot, vagy több százalékos szavazattöbbséget igényelnek ahhoz,

I learned that some decisions need to be made only once.
hogy van néhány döntés, amit csak egyszer kell meghozni.

Some decisions evaluate the damage by multiplying the value of the lost benefit by a percentage corresponding to the lost opportunity.
Egyes határozatok a kárt úgy számszerűsítik, hogy az elveszett kedvezmény értékét megszorozzák az elveszetett esély megvalósulásának százalékértékével.

So this planet will have to make some decisions about what this planet's going to be.
Szóval ennek a bolygónak meg kell hoznia egy pár döntést arról, hogy milyen hely lesz ez a bolygó.

It should be emphasized that some decisions may be provisionally enforceable- they can thus be enforced even though was appeal has been lodged against them.
Hangsúlyozni kell, hogy bizonyos határozatok ideiglenesen végrehajthatók lehetnek- ezek még akkor is végrehajthatók, ha fellebbezést nyújtottak be ellenük.