SUBSYSTEMS in Hungarian translation

• alrendszerek
• részegységek
• alrendszereket
• alrendszerekkel
• alrendszer
• részegységet
• a részrendszerek

Examples of using Subsystems in English and their translations into Hungarian

The confinement-beam subsystems check out.
A tároló-sugár alrendszerek ellenőrizve.

Let's check subsystems.
Ellenőrizzék az alrendszereket!

The factory subsystems, such as.
A gyári alrendszerek, mint például a..

And it's jumping subsystems like it's moving, right?
És ugrál az alrendszerek között mintha mozogna, ugye?

auxiliary… Independent subsystems are operational-- environmental controls, holodecks.
a tartalék… A független rendszerek viszont üzemelnek. A környezetszabályzás, a holofedélzetek.

Ultimately, the result is that all subsystems are incorporated into one whole.
Legvégül a végeredmény az, hogy az összes alrendszer egységes egésszé áll össze.

Subsystems need not be concerned with how data is produced.
Az alrendszereknek nem kell foglalkozniuk azzal, hogyan keletkeztek az adatok.

Divert all power to subsystems!
Minden energiát átirányítok az alrendszerekbe!

The following operating rules do not form any part of the assessment of the subsystems.
Az alábbi üzemeltetési szabályok nem képezik részét az alrendszerek értékelésének.

renewed and upgraded subsystems.
a felújított és a korszerűsített alrendszerekre érvényes.

performance to PROMISE VTrak x30 Series RAID Subsystems.
teljesítményt biztosít a PROMISE VTrak x30 Series RAID alrendszerek számára.

Subsystems and safety components complying with the provisions of this Regulation should benefit from the principle of free movement of goods.
Hogy az e rendeletben foglalt rendelkezéseknek megfelelő részegységek és biztonsági alkatrészek esetében érvényesüljön az áruk szabad mozgásának elve.

Given that there are no subsystems on the market that do not contain at least one safety component,
Mivel a piacon nincsenek olyan részegységek, amelyek ne rendelkeznének legalább egy biztonsági alkatrésszel, amely már tartalmaz CE-jelölést,

This opens up completely new technical and economic design options for the manufacturers of machines and subsystems, along with considerable advantages in the time
A gépgyártók és a részrendszerek gyártói számára ezzel teljesen új műszaki és gazdasági lehetőségek nyílnak meg,

The Cableways Directive is based on the distinction between safety components, subsystems, infrastructure and installations; but such distinction has not always been clear.
A személyszállító kötélvontatású vasutakról szóló irányelv alapvetően különbséget tesz biztonsági alkatrészek, részegységek, infrastruktúrák és létesítmények között, a megkülönböztetés azonban nem minden esetben egyértelmű.

The subsystems you wish to debug are specified as«layers»
A nyomkövetni kívánt alrendszereket"rétegekként" adjuk meg,

Data centre systems or subsystems that are preassembled in a factory are often described with terms like prefabricated,
A gyárilag előre összeszerelt adatközpont-rendszereket vagy alrendszereket gyakran írják le olyan kifejezésekkel, mint az előre gyártott, konténeres,

Poppe+ Potthoff has also concerned itself with the development of double-walled Common Rail Subsystems and lines for marine applications
A Poppe+ Potthoff a tengerészeti alkalmazásokhoz kifejlesztett kétfalú Common Rail alrendszerekkel és vezetékekkel is foglalkozik

The security and permission controlling subsystems take care of authentication,
A biztonsági és jogosultsági alrendszer mindig gondoskodik a hozzáférés ellenőrzéséről

Data center systems or subsystems that are preassembled in a factory are often described with terms like prefabricated,
A gyárilag előre összeszerelt adatközpont-rendszereket vagy alrendszereket gyakran írják le olyan kifejezésekkel, mint az előre gyártott, konténeres,