THE INFORMANT in Hungarian translation

• az informátor
• a besúgó
• az informátort
• az informátorral
• az informátornak
• az informátorom

Examples of using The informant in English and their translations into Hungarian

No one will know who the informant is.
Senki nem tudja, kik az informátorok.

If Hodge wasn't the informant in your gang, who do you think it is?
Ha nem Hodge volt a spicli a bandájukban, akkor mit gondol, ki az?

The informant said the lab is in that building.
Az informátor szerint az épületben van a labor.

Find the informant, or I will find someone else who can.
Találja meg a téglát, vagy keresek valaki mást, aki képes rá.

The informant gave sufficient reason to believe that firearms could be involved.
Az informátor által adott adatok szerint, alapos okkal feltételezhető, hogy lőfegyvert is használhatsz.

Cley says that-- that I'm the informant because I talk to Anna.
Cley azt mondja, hogy informátor vagyok, mert beszélek Annával.

The informant that was killed yesterday, I was there.
Az ügynök, akit megöltek tegnap… Ott voltam.

The informant is none other than a veteran postman.
A kikérdező tehát nem más, mint a levélíró.

Room to room call: you can find the list in the informant blotter.
Szobából-szobába: az erre vonatkozó listát a szobában levő tájékoztató mappában találja.

The judge has ordered you to present the informant.
A bíró elrendelte, hogy mutasd be az informátorod.

The informant claimed that the giant had killed nine members of an elite team sent to capture it,
Az informátor azt állította, hogy az óriás megölte az egyik elit csapat kilenc tagját, akiket az elfogására küldtek,

Alex Iancu, the informant, appears insincere,
A besúgó, A. Iancu,

cos there's been a major drugs bust and the informant gets an axe in his head
mert volt egy nagy kábítószer fogás és az informátor egy fejszével a fejében végzi,

The informant will lead us to its grounds where we manly men will gather around and kill it to death.
A besúgó elvezet minket a kedvenc élelem beszerző körútjára, ahol mi, egyszerű emberek, kinyiffantjuk.

The informant went on to not only give detailed directions to the villages that Hitler
Az informátor nem csak megadta azoknak a falvaknak a nevét, ahol áthaladt a korábbi diktátor,

make him look like he's the informant?
mintha ő lenne az informátorom?

The informant appears to be a hacker
Az informátor hackernek tűnik,

privileged relationship with the informant that she's not sharing with the Court.
olyan egyedi kapcsolat az informátorral, amit nem oszt meg a bírósággal.

The informant told us that the set dealer might have had help from a disgraced cop.
Az informátor azt mondta nekünk, hogy a díler talán egy kegyvesztett zsarutól kapja az infókat.

According to the informant, this was just one of many strange mysteries on the continent that he witnessed during his time there.
Az informátor szerint, ez csak egyike volt azoknak a különös eseményeknek, amik kontinensen történtek, amiket a saját szemével látott az ottléte alatt.