THEIR PROBLEMS in Hungarian translation

• az ő problémáik
• problémáikból
• az ő problémáikat
• az ő problémájuk
• a problémáikhoz
• a maga baja

Examples of using Their problems in English and their translations into Hungarian

Working with people and their problems takes a different and more patient mindset.
Az emberekkel és azok problémáival való munka más és több beteg gondolkodásmódot mutat.

The UN is the place where countries go to solve their problems.
Az ENSZ az a hely, ahol az országok együttesen kereshetnek megoldást közös problémáikra.

Tradesmen, too, have their problems.
A kereskedőknek is megvan a saját problémájuk.

Every school has their problems.
Minden iskolának megvan a maga gondja.

I think that we should seek more time to elicit their problems.
Úgy vélem, hogy Görögországnak hosszabb időt kell adni saját gondjainak megoldására.

Engaging others and their problems.
Elfogadással állsz másokhoz és problémáikhoz.

But models have their problems.
A modelleknek is megvannak a maguk problémái!

Well, everyone has their problems.
Hát, mindenkinek megvan a maga problémája.

Adults have trouble dealing with their problems too.
A felnőttek is el vannak foglalva saját problémáikkal.

Ah, problems, everyone has their problems.
Á, a problémák, mindenkinek meg van a maga problémája.

women blame men for their problems.
a férfiakat okolják a kialakult helyzetért.

Many workers in the past have looked to the labor unions to solve their problems.
A lakosok közül már sokan felkeresték a jegyzõség dolgozóit problémáik megoldására.

Everyone can comfort someone, without waiting for their problems to be solved.
Mindenki meg tud vigasztalni valakit, nem várva arra, hogy saját problémái megoldódjanak.

Muslims have to fix their problems.
Egyszerűen a muszlimokra kell hagyni, hogy megoldják a saját problémáikat.

My biggest goal is to help my readers solve their problems.
Szándékom az, hogy olvasóimnak segíthessek saját problémáik megoldásában.

Meanwhile Honda had also had their problems.
Ugyanakkor Mateónak is megvoltak a saját problémái.

It's about the reader and their problems.
Ezek állnak közel olvasóikhoz és problémáikhoz.

What is your memory of Ireland and their problems?
Mik az emlékeid Írországról és az ottani problémákról?

All languages have their problems.
Minden nyelvek megvannak a maga nehézségei.

Science and technology can solve all their problems.
A tudomány és a technika szinte minden gondot meg képes oldani.