THERE WERE PROBLEMS in Hungarian translation

• voltak problémák
• gondok voltak
• problémák merültek fel
• baj van
• problémák adódtak
• vannak problémák
• gond volt

Examples of using There were problems in English and their translations into Hungarian

There were problems in the mail.
Probléma volt a levelezésünkben.

Our folks went to school if there were problems.
Õk jöttek be az iskolába, ha bármi probléma adódott.

They have known for months there were problems with Montemurro.
Hónapok óta lehetett tudni, hogy a Codie körül bajok vannak.

But I came right here when I heard there were problems last night.
De idejöttem, amikor hallottam hogy voltak problémáid a múlt éjszaka.

I understand there were problems.
Megértem, hogy voltak gondok.

But from the start there were problems of communication.
Az elején kommunikációs problémák voltak.

There were problems with the control.
Az irányítással voltak gondok.

First, there were problems with the heat.
Először a fűtéssel volt probléma.

But when we arrived, there were problems.
Amikor itt voltak a katonák, voltak problémáink.

There were problems associated with this, especially poverty.
Téma volt a szociális problémák, főleg a szegénység.

There were problems with transport.”.
A szállítással semmi probléma nem volt.".

There were problems with the wording.
A megfogalmazással volt a baj.

There were problems with Oliver Smith's designs.
Nehézségek adódtak Oliver Smith tervezéseivel.

As in all relationship, there were problems, however we could manage them.
Mint minden kapcsolatban, itt is voltak nehézségek, de azokat közösen meg tudtuk oldani.

There were problems with his mirror.
Több probléma volt az okos tükörrel.

There were problems with most of the scripts.
Az írásokkal volt a legtöbb probléma.

There were problems last year, we all know this.
Mármint szombaton ott volt a problémánk, mindenki tudja.

There were problems with the wording.
A megfogalmazással volt a probléma.

When there were problems in the Soviet Union they called for more socialism.
Ha problémák merültek fel a Szovjetunióban, még több szocializmusért kiáltottak.

Initially there were problems with quality.
Kezdetben semmi gond sem volt a minőséggel.