THESE TALKS in Hungarian translation

• ezek a tárgyalások
• ezek a beszélgetések
• ezek a megbeszélések
• ezeket a beszélgetéseket
• ezeket a megbeszéléseket
• ezeket a tárgyalásokat
• ez a tárgyalás

Examples of using These talks in English and their translations into Hungarian

Thousands of people heard these talks.
Ezt a beszédet százezrek hallgatták.

In the course of these talks Jesus had repeatedly used the word“soul.”.
E beszélgetések során Jézus több alkalommal is használta a„lélek” szót.

Oliver, maybe these talks are the opportunity we have been waiting for.
Oliver, talán ez a találkozó lehet az a lehetőség amelyre oly rég várunk.

I wish these talks well and I hope that good sense will prevail.
Remélem, hogy jól fognak alakulni ezek az egyeztetések és a józan ész fog diadalmaskodni.

Do you think these talks will actually happen?
Vajon azt jelenti-e ez, hogy a megbeszélésekre ténylegesen sor is kerül majd?

These talks will continue….
Ezek a viták folytatódni fognak….

If these talks are successful.
Ha e találkozó sikerrel jár.

The author requests every reader to hear these talks with faith and without argument.
Az író arra kér minden olvasót, hogy hallgassa hittel és vitatkozás nélkül e beszélgetéseket.

He's guided me through them and without him, in the future, these talks may never resume.
És nélküle a tárgyalások… Talán nem is folytatódhatnának a jövőben.

It took nearly 10 years to even begin these talks.
Kellett majdnem 10 év, hogy beérjenek ezek a találkozások.

We are committed to continuing these talks.
Érdekeltek vagyunk abban, hogy folytassuk az ilyen találkozókat.

If these talks go well,
Ha ezek a tárgyalások rendben lezajlanak,

You must know how vital these talks are to finalizing the jurisdiction of the remaining contested South China Sea Islands.
Bizonyára tudja, mennyire fontosak ezek a tárgyalások ahhoz, hogy véglegesítsük a még vitatott dél- kínai-tengeri szigetek fennhatóságát.

These talks enable us to be impressed by one another both qualitatively
Ezek a beszélgetések lehetővé teszik számunkra, hogy mind mennyiségileg

These talks led us to plan a series of special broadcasts that we intend to begin once disclosure is public knowledge.
Ezek a megbeszélések vezettek minket arra, hogy megtervezzünk egy sor specifikus híradást, amiket szándékunkban áll megkezdeni, amint a közzététel közismertté válik.

I am glad that these talks have finally finished with agreement between the parties
Örülök, hogy ezek a tárgyalások végül a felek közötti megállapodással zárultak

We expect these talks to be successful,
Arra számítunk, hogy ezek a megbeszélések sikeresek lesznek,

You will be aware that these talks began in Geneva on 15 October under the auspices of the European Union,
Tájékoztatom Önöket arról, hogy ezek a tárgyalások október 15-én megkezdődtek az Európai Unió, az Egyesült Nemzetek

that she might accompany these talks."!
hogy segítse ezeket a megbeszéléseket!

These talks have set up a number of recent dates for concluding all the pre-landing events that are to be announced by new governance.
Ezek a megbeszélések időpontokat állítottak fel a landolást megelőző összes esemény számára, amit az új kormányzás fog bejelenteni.