THEY EXERCISE in Hungarian translation

• gyakorolnak
• gyakorlása
• az őket megillető
• gyakorolják
• gyakorolja
• gyakorol
• legyenˮ
• gyakorolthoz

Examples of using They exercise in English and their translations into Hungarian

About half of people who suffer from them also get headaches while they exercise, says Dr. Reitano.
A szenvedő emberek körülbelül fele fejfájást is kap, miközben gyakorolnak, mondja Dr. Reitano.

the citizens on whose behalf they exercise state power may also hold them accountable.
közössége hatalmazza fel őket, a polgárok pedig, akik megbízásából a közhatalmat gyakorolják, el is számoltathatják őket.

regardless of body type, can achieve a flatter stomach if they exercise regularly and eat a lean, healthy diet.
hízelgőbb gyomort érhet el, ha rendszeresen gyakorol és egy sovány, egészséges táplálékot fogyaszt.

Resolution and competent authorities shall consult each other when they exercise their respective powers referred to in paragraph 1.
(2) A szanálási hatóságoknak és az illetékes hatóságoknak egyeztetniük kell egymással az(1) bekezdésben említett vonatkozó hatásköreik gyakorlása során.

A survey conducted in 2013 by National Sleep Foudation found that more active people have 56 to 67 percent more likely to sleep better no matter what time they exercise.
A National Sleep Foundation 2013-as felmérése azt mutatta, hogy az aktív emberek 56-67 százalékkal nagyobb valószínűséggel mondják, hogy általában jó éjszakai alvást kapnak- függetlenül attól, hogy milyen napszakban gyakorolnak.

(3) Union citizenship should be the fundamental status of nationals of the Member States when they exercise their right of free movement and residence.
(3) Az uniós polgárság a tagállamok állampolgárainak alapvető jogállása kell, hogy legyen, mikor a szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való jogukat gyakorolják.

competent authorities of participating Member States shall consult each other when they exercise their respective powers referred to in▌paragraph 1.
a részt vevő tagállamok illetékes hatóságainak egyeztetniük kell egymással az(1) bekezdésben említett vonatkozó hatásköreik gyakorlása során.

ES makes available to the Clients the means of contact referred to in the previous paragraph so that they exercise the rights of access,
ES kínál ügyfeleinek a kontakt említett az előző bekezdésben e jogok gyakorlásának hozzáférési, helyesbítési,

not when they exercise their own powers(self-government);
nem pedig saját hatáskörük gyakorlásakor(önigazgatás);

Now he is compelled to obey his own subjects, although they exercise an almost disgraceful tyranny over him.
Most azonban kénytelen engedelmeskedni a saját alattvalóinak, bár azok majdnem kegyetlen zsarnokságot gyakoroltak felette.

The AAFA go on to say that nearly 90 percent of all people with asthma will experience symptoms of EIB while they exercise.
Az AAFA azt is elmondja, hogy az asztmával küzdő emberek közel 90 százaléka tapasztalja az EBB tüneteit gyakorlás közben.

The official bodies concerned shall inform the Commission on the manner in which they exercise the discretion referred to in the third indent above.
Az érintett hivatalos szervek tájékoztatják a Bizottságot a fenti harmadik francia bekezdésben említett mérlegelési jogkörük gyakorlásának módjáról.

businesses to obtain assistance when they exercise those rights.
a vállalkozások számára, hogy e jogaik gyakorlásához segítséget kapjanak.

Sent forth in service to ecclesial communion, they exercise, under the leadership of the Bishop
Az egyházi közösség szolgálatára küldve a püspök és papsága irányítása mellett végzik a liturgia, az ige

Thirty percent say they exercise, but not regularly,
Körülbelül 30 százalék vallotta, hogy végez testmozgást, de nem rendszeresen,

Women struggling with weight loss after pregnancy will often try dieting(usually fad diets), they exercise often- they do whatever they can think of to try to lose weight without any success.
A nők küzd a fogyás, terhesség után gyakran próbálja fogyókúra(általában fogyókúrákkal), gyakorlat gyakran- azt csinálnak, amit csak tudok, hogy próbálja meg, hogy lefogy, anélkül, hogy a siker.

and when they exercise with when they take medicines.
mikor mozogsz és mikor veszed be a gyógyszereidet.

paying conscious attention to what they eat or drink, how much they exercise and how they balance their mental health.
odafigyelnek például arra, hogy mit esznek és isznak, mennyit sportolnak és hogy megteremtsék a lelki egészségüket.

as by the entire ministry which they exercise in union with the bishop and their fellow priests, they are being directed toward perfection of life.
a többi pappal közösségben végeznek, a tökéletes élet felé tartanak.

Some individuals could benefit from utilizing these medicines that are FDA-approved under their physician's supervision, should they exercise regularly and also adhere to a healthy diet.
Vannak emberek akik az FDA által jóváhagyott gyógyszereket orvosa felügyelete alatt használhatják ha egészséges étrendet és rendszeres edzést is követnek.