THIS DOES NOT EXCLUDE in Hungarian translation

• ez nem zárja ki

Examples of using This does not exclude in English and their translations into Hungarian

This does not exclude other possibilities.
De ez nem zárja ki a többi lehetőséget.

This does not exclude extreme sports.
Ez azonban nem terjed ki az extrém sportokra.

However, this does not exclude lazy thinking.
Ez azonban nem zárja ki a kreatív gondolkodást.

This does not exclude other claims for damages.
Ez nem zárja ki a további kártérítési igényeket.

This does not exclude the field of health.
Ez azonban nem zárja ki a piacot az egészségügyben.

This does not exclude that you might disagree with yourself occasionally.
Ez nem zárja ki azt, hogy önmagaddal néha nem értesz egyet.

But this does not exclude the presence of common features with other designs.
De ez nem zárja ki a közös jellemzők jelenlétét más tervekkel.

However, this does not exclude structural reforms in the European civil service.
Mindez azonban nem zárja ki az európai közszolgálat strukturális reformjainak lehetőségét.

This does not exclude proposals where there are already a few existing homes.
Ez nem zárja ki azokat a javaslatokat, amelyekben már léteznek néhány otthon.

However, this does not exclude the possibility that high pressure may drop sharply to low values.
Ez azonban nem zárja ki annak lehetőségét, hogy a magas nyomás jelentősen csökkenjen az alacsony értékekre.

However, this does not exclude the fact that some Leader+ projects are dealing with the environment.
Ez azonban nem zárja ki, hogy a Leader+ projektek némelyike a környezettel foglalkozzon.

This does not exclude wireless technology being used to provide connection at a fixed location under USO.
Ez nem zárja ki azonban azt, hogy a vezeték nélküli technológiát az egyetemes szolgáltatási kötelezettség értelmében helyhez kötött kapcsolat biztosítására használják.

However, this does not exclude the possibility of superseding the capitalist system either socially or culturally.
Ez azonban nem zárja ki eleve a tõkés rendszer társadalmi-kulturális meghaladásának esélyét.

However, this does not exclude the possibility of superseding the capitalist system either socially or culturally.
Ez azonban nem zárja ki eleve a tőkés rendszer társadalmi-kulturális meghaladásának esélyét.

This does not exclude any duty or liability that Schroders has to its customers under any regulatory system.
Ez semmilyen kötelezettséget és felelősséget nem zár ki, amellyel a Schroders bármilyen szabályozási rendszer értelmében az ügyfelei felé tartozik.

This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer
Ez nem zárja ki műszaki információk cseréjének a lehetőségét a gyártó

This does not exclude, however, that the territory of other Member States is included as well.
Ez nem zárja ki ugyanakkor azt, hogy más tagállamok területe is a szabályozás hatálya alá tartozzon.

This does not exclude the possibility of an exchange of technical information between the manufacturer
Ez semmiképpen nem zárja ki a műszaki információ cseréjének lehetőségét a gyártó

This does not exclude the right of the child to manage property independently in cases provided by law.
Ez nem zárja ki a gyermek azon jogát, hogy a jogszabályban meghatározott esetekben önállóan kezelje saját vagyonát.

This does not exclude the Operator from the right of compensation from the User who caused the damage.
Ez a rendelkezés nem zárja ki Üzemeltető azon jogát, hogy a kárt okozó Használatba vevővel szemben igényt érvényesítsen.