TO BE THE ONLY ONE in Hungarian translation

• lenni az egyetlen
• vagyok az egyetlen
• csak
• lesz az egyetlen
• az egyetlennek lenni
• volt az egyetlen
• kizárólagosan egy valaki

Examples of using To be the only one in English and their translations into Hungarian

Danny… seems to be the only one who actually cares about what happened.
Danny… úgy tűnik az egyetlen, aki ténylegesen érdeklődik, hogy mi történt.

You seem to be the only one who complains about the length.
Úgy tűnik, te vagy az egyetlen, aki harcol a távolság ellen.

He seems to be the only one who knows more than we do.
Ő tűnik az egyetlennek, aki többet tud nálunk.

You seem to be the only one worthy of a final test.
Úgy látszik te vagy az egyetlen, aki méltó az utolsó tesztre.

You seem to be the only one that will tell me the truth around here.
Te vagy itt az egyetlen, aki az igazat mondja nekem.

Use these to be the only one who can see Griff when he's invisible.
Használd ezt, hogy te légy az egyetlen aki láthatja Griff-fet, amikor láthatatlan.

I seem to be the only one who finds this news disturbing.
Úgy tűnik, hogy az egyetlen ember, aki megtalálja a jelet zavaró.

She just happens to be the only one who listens to me.
Csak éppenséggel ő az egyetlen, aki figyel is rám.

You seem to be the only one in denial of that fact.
És úgy tűnik, Ön az egyetlen, aki ezt a tényt tagadja.

You seem to be the only one in denial of that.
Úgy tűnik, Ön az egyetlen, aki ez ügyben tagadásban van.

He seems to be the only one who can score on this team.
Úgy tűnik, ő az egyetlen, aki pontot tud szerezni ebben a csapatban.

Yoon Dawson seems to be the only one who embraced American life.
Yoon Dawson tűnik az egyetlennek, aki beilleszkedett az amerikai életbe.

I didn't want to be the only one who didn't go.
Nem akartam az egyedüli lenni, aki nem megy.

He seems to be the only one who knows what's going on.
Úgy tűnik, ő az egyetlen, aki tudja, mi folyik itt.

He seems to be the only one who understands her.
Úgy érzi, ő az egyetlen, aki megérti.

It feels awful to be the only one still sitting.
Pocsék érzés lenne, ha én lennék az egyetlen, aki halogat.

I seem to be the only one he listens to..
Úgy tűnik, ő az egyetlen aki figyel rám.

But Jackson seems to be the only one.
Azonban lehet, hogy Jackson csak az első volt.

Even though, I seem to be the only one that has any doubts.
Bár, úgy tűnik, hogy az egyetlen, amely bármilyen kétsége.

I seem to be the only one here who is taking this seriously.
hogy itt az egyetlen, aki vesz komolyan.