TWO NATIONS in Hungarian translation

• a két nemzet
• a két ország
• a két nép
• két nemzetség
• a két állam
• a két nemzetet
• a két országnak

Examples of using Two nations in English and their translations into Hungarian

I was chained between two nations.”.
Beragadtam két nemzetiség között.".

It is a bridge that will link two nations and two cities.
Az Ir Park két nemzetet és két várost kapcsol össze.

They will never again be two nations and never again be divided into two kingdoms.
Nem lesz többé két nép, és nem szakadnak soha többé két királyságra.

Only two nations resisted.
Csak két állam tiltakozott.

The two nations have been holding joint naval exercises since 2005.
A három ország 2008 óta tart közös haditengerészeti gyakorlatokat.

He triumphed, in office, over the two nations at once.
Diadalmenetét hivatali ideje alatt, egyszerre két nép felett tartotta meg.

This visit will bring our two nations even closer together.”.
Ez a látogatás még inkább összekapcsolja majd két nemzetünket.”.

But Israel and Judah are still two nations.
Később Izrael és Juda két állam lett.

How will the confrontation between the two nations end?
Vajon, mi lesz a vége a két világhatalom közötti feszültségnek?

his ability to interpret dreams to save two nations from famine.
álomfejtő képességét, hogy két nemzetet megmentsen az éhínségtől.

The United States and Canada share the longest border between two nations in the world.
Kanada és az USA határa a világ leghosszabb két ország közötti határa.

threatening the fragile peace between the two nations.
fenyegetia törékenybéke akétnemzet.

There are two nations here at play.
Úgy néz ki, itt két ország játszadozik.

This will be the first ever meeting between the two nations.
Ez lesz az első találkozó a két nemzetközi szervezet között.

It seems that we are two nations.
Az, hogy úgy tűnik, mintha két ország lenne.

Soon, elections were held in the two areas and the two nations, the Democratic People's Republic of Korea(DPRK)
Hamarosan választásokat tartottak, a két térség a két nemzet Népi Demokratikus Köztársaság(KNDK)

The two nations are expected to sign a package of cooperative agreements in finance,
A két ország több együttműködési megállapodást készül aláírni, köztük pénzügyi, agrárkutatási,

despite a slowdown in demand for some exports such as iron ore, and the two nations recently inked a free trade agreement(FTA).
például a vasérc, iránti kereslet lassul, és a két nemzet nemrégiben szabadkereskedelmi megállapodást kötött.

Mr. Orbán said that the friendship between the two nations is also strengthened by the fact that each has a leader who has fought for the freedom of his nation..
Úgy vélte, a két nép közötti barátságot az is erősíti, hogy mindkét országot olyanok vezetik, akik harcoltak a nemzetük szabadságáért.

In its own coordinated statement, China's Foreign Ministry said the two nations would work to put their relationship back on a normal track"as soon as possible.".
Egy összehangolt nyilatkozatban Kína külügyminisztériuma is kijelentette: a két ország megállapodott abban, hogy kapcsolataikat nemsokára normális pályára állítják vissza.