UNTIL THEN in Hungarian translation

• addig
• akkor
• ezután
• aztán
• ekkor
• azóta
• azután
• addíg

Examples of using Until then in English and their translations into Hungarian

Until then, more alcohol.
Aztán még több alkohol.

Until then, baby♪ Are you gonna let'em hold you down and make you cry?♪.
Addíg bébi* amíg fogod őket és megríkatnak.*.

Until then, we just enjoy our time together.".
Azóta is, ha csak időnk engedi, együtt vagyunk.”.

Until then, people didn't believe it.”.
Ezután persze az emberek nem hittek nekünk.”.

Until then stay gold.
És akkor marad az arany.

Not until I'm free; until then, the clock goes"tick-tock, tick-tock, tick-tock.".
Nem amíg el nem engedtek; és aztán, ketyeg az óra,"tick-tock, tick-tock, tick-tock.".

Until then we can admire his work thus far.
Azóta is lehet csodálni munkájukat.

Until then, everything is in our hands
És ekkor minden az Amerikai Egyesült Államok,

Until then, I won't change back.
Addíg nem változom vissza.

But until then… do not mention the subject again.
És ezután lehetőleg ne említsd újra a problémát.

Until then,“smile, even when it hurts.”.
Mosolyogj akkor is, ha fáj!".

Until then we really did everything together.
Azóta is lényegében mindent együtt csináltunk.

Until then you must be patient and wait.
Ekkor kell türelmesnek lenni és várni.

Until then enjoy the rest of your week.
Aztán élvezd az eredményét életed végéig.

But until then, the sky's the limit.
Ezután azonban a csillagos ég a határ.

Until then, love is the only answer.
Akkor a szeretet az egyetlen válasz.

Until then, you live under our roof,
Azóta is egy fedél alatt élünk,

Until then, the books were being copied by hand.
(71) A könyveket ekkor még kézzel másolták.

Until then, Art calls….
Azok a művészlelkek aztán….

Until then, I am jealous of no one.
De féltékeny akkor sem voltam senkire.