WANT TO GO in Hungarian translation

• akarok menni
• szeretnék menni
• akarsz jönni
• szeretnék elmenni
• kíván menni
• akarsz elmenni
• akarok járni
• el akartok menni
• akarsz lenni
• akarnak jutni
• akar-hoz megy

Examples of using Want to go in English and their translations into Hungarian

Look, I don't know what's going on but I just want to go home.
Figyeljen… Nem tudom, mi folyik itt. Én csak haza szeretnék menni.

Jesus said to the twelve,“Do you want to go away as well?”- John 6:67.
Jézus ekkor megkérdezte a tizenkettőtől:»Vajon ti is el akartok menni?«”(János 6:67).

Girls from small town want to go ahead" But they don't know how to walk.
A kisvárosi lányok előre akarnak jutni… de nem tudják, hogyan tegyék.

Want to go for a ride?
Akarsz jönni egy körre?

Want to go crash a party?
Akarsz ünneprontó lenni?

I want to go another route.
Én más utat akarok járni.

Yes, and I really, really, really want to go.
Igen, és nagyon-nagyon szeretnék elmenni.

It's been a long day, and I kinda want to go home and see leo.
Elég hosszú napom volt, haza szeretnék menni a fiamhoz.

You want to go, Mike?
Te akarsz jönni, Mike?

And now you want to go to Condé.
És te meg Condéval akarsz lenni.

Of course I want to go run well!
És én jól akarok járni!

Do what you want to, I want to go to the bathroom.
Én most leginkább egy fürdőszobába szeretnék menni.

I want to go into teacher mode.
Én a tanítóképző felé szeretnék elmenni.

Want to go to the movies?
Akarsz jönni filmet nézni?

I want to go to school.
Én iskolába akarok járni.

Really, really want to go?
Nagyon, nagyon akarsz jönni,?

You guys want to go in there one more time?
Még egyszer be akartok menni? Utoljára?

Want to go?
Menni akarsz?

If we want to go to Tehran, it's 450 miles away.
De ha mi Teheránba akarunk menni, az 700 kilométer oda-vissza.

But y'all want to go to New York, we will go to New York.
De ti mind New York-ba akartok menni, így New York-ba megyünk..