WE SPREAD in Hungarian translation

• terjesztünk
• nem terjeszkedik
• szétszórtuk
• terjesztjük
• terjesszük
• terítjük
• elosztjuk

Examples of using We spread in English and their translations into Hungarian

When we have peace in us, we spread it around to others.
Ha békéje bennünk van, és azt sugározzuk mások felé;

I don't think the human race will survive the next 1,000 years, unless we spread into space.
Úgy vélem, az emberiség nem éli túl a következő ezer évet, ha nem terjeszkedik az űrben.

Then we spread the whole shoulder with the marinade and let it marinate in the fridge for one night.
Ezután az egész vállat a marináddal terítjük, és egy éjszakára hagyjuk marinálni a hűtőben.

I don't think the human race will survive the next 1,000 years, unless we spread into space.
Nem hinném, hogy az emberiség túléli a következő 1000 évet, hacsak nem terjeszkedik a világűrben.

We spread the prepared puree in 2 centimeters thick on a sheet of parchment and send it to a preheated oven to 50 degrees.
Az elkészített pürét 2 centiméter vastagon terítjük egy pergamenlapra, és 50 fokig előmelegített sütőbe tesszük.

At a distance of about 1-1.5 cm from the edge of the toilet paper, we spread the seeds, leaving gaps between them of 3-4 cm.
A WC-papír szélétől kb. 1-1,5 cm-re a vetőmagot elosztjuk, így 3-4 cm-es rést hagyunk a közöttük.

I don't think the human race will survive the next 1,000 years, unless we spread into space.
Az emberi faj nem éli túl a következő ezer évet, ha nem terjeszkedik a világűrben.

I don't think the human race will survive the next thousand years, unless we spread into space.
Nem hinném, hogy az emberiség túléli a következő 1000 évet, hacsak nem terjeszkedik a világűrben.

We spread marketing knowledge, email etiquette
Blogunkon, hírlevelekben és ingyenes útmutatókban terjesztjük a marketing ismereteket,

I don't think the human race will survive the next 1,000 years, unless we spread into space.
Nem hiszem, hogy az emberi faj túléli a következő ezer évet, hacsak nem terjeszkedik az űr felé.

If we spread the report that evil spirits carried off Lygia, the news will find belief,
Ha hírét terjesszük, hogy Lygiát a gonosz szellemek rabolták el,

I don't think the human race will survive the next thousand years, unless we spread into space.
Nem hiszem, hogy az emberi faj túléli a következő ezer évet, hacsak nem terjeszkedik az űr felé.

How can we spread peace, prosperity
Hogyan terjesszünk békét, jólétet

But we spread some of them near a tree at his favorite park,
De egy keveset szétszórtunk a kedvenc parkjában a fák körül,

To cover costs we spread these information, but the money we bet no one can match.
Költségeinek fedezésére kenjük ezeket az adatokat, de a pénz Fogadjunk senki sem egyezik.

With Peter as our leader, we spread the Word of Jesus throughout the world,
Péterrel, mint vezetőnt, Terjeszteni fogjuk Jézus szavát az egész földkerekségen,

in the same way we spread the wall to the desired height,
és ugyanúgy kenjük a falra, hogy a kívánt magasságot,

We spread nicely all on a plate
Kenjük szépen minden egy tányérra,

If we spread this drug to every human,
Ha elterjesztjük a szert a galaxisban,

We spread the cooked meat on a plate with garnish,
Kenjük a főtt hús a tányéron körettel,