WHEN SITTING in Hungarian translation

• amikor ül
• mikor ül
• ha leülsz
• ülés közben
• az ülés során
• miközben ülsz

Examples of using When sitting in English and their translations into Hungarian

Severe pain, which can be worse when sitting.
Súlyos fájdalom, ami rosszabb lehet ülések esetén.

When standing we burn, on average, 50 more calories per hour then we do when sitting.
Ha állunk, azzal óránként 50 kalóriával többet tudunk elégetni, mint ha ülünk.

RLS gets its name from the urge to move the legs when sitting or lying down.
RLS kapta nevét a késztetés, hogy mozgatni a lábát, ha ülve vagy fekve.

But beyond that, there are other reasons why back pain when sitting.
De ezen kívül vannak más okok, hogy miért hátfájás, ha ül.

So let's look at the main irritants that lead to severe back pain when sitting.
Szóval vessünk egy pillantást a fő irritáló, hogy a vezető súlyos hátfájás, ha ül.

Sometimes when sitting at the end of the wooden bridge that leads to the sea,
Néha, amikor ül a végén a fahíd vezet a tengerbe,

For example, when sitting, a strong exhalation is first made,
Például, amikor ül, erős kilégzés történik először,

Help the loving couple potselovatsya when sitting next to them, and a grandmother with a baby stroller.
Segíts a szerető pár potselovatsya mikor ül mellette, és a nagymama egy babakocsival.

When sitting, one must pay careful attention to the rising
Mikor ülsz, gondosan figyeld az emelkedést

When sitting at the hotel, you might be in management in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting at the hotel, you're in control in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting at the hotel, you're in management on your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When there is back pain when sitting, in any case can not self-medicate,
Ha hátfájás, ha ül, semmilyen esetben nem lehet öngyógyításra,

When sitting on the hotel, you might be in management on your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

While when sitting in a casino, every performer knows that there numerous options when it is about to games.
Míg ha ül a kaszinóban, minden előadó tudja, hogy számos lehetőség, amikor arról szól, hogy játék.

When sitting at the hotel, you're in control on your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting on the hotel, you might be in management in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting at the hotel, you are in control in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting on the hotel, you're in management in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,

When sitting on the hotel, you might be in management in your itinerary for the day,
Ha ül a szállodában, akkor az irányítást a útvonaltól a nap,