WILL BE PUT in Hungarian translation

• kerül
• helyezik
• teszi
• bocsátandó
• fognak fektetni
• kerülnek
• helyezzük
• tesszük

Examples of using Will be put in English and their translations into Hungarian

So filed are able to perform the tasks that will be put in front of them, thus contributing to the development of the kingdom.
Így benyújtott képesek elvégezni a feladatot, hogy kerül előttük, így járulva hozzá a fejlesztés a királyságot.

where your reflexes will be put to test.
ahol próbára teszi a reflexeket.

The new capacity will be put into operation in the second half of the year in 2018, and new capacity will be put into production later.
Az új kapacitást az év második felében 2018-ban üzembe helyezik, és később új kapacitást vonnak be termelésbe.

In this context, the report which will be put to the vote is well thought out
Ezzel összefüggésben a később szavazásra bocsátandó jelentés jól átgondolt,

One of the magnets will be put outside the ear while the various other will certainly be put on the in.
Az egyik mágnes kerül kívül a fülébe, miközben a különböző egyéb minden bizonnyal fel a.

prepare to live an unprecedented experience though which all your senses will be put to the test.
hogy átélj egy váratlan élményt, amely próbára teszi érzékeidet.

Small inhabitants of the house- will be happy if all their achievements will be put on the honor board in the hallway.
A ház kis lakói- boldogok lesznek, ha minden eredményüket a folyosón lévő becsületkartonra helyezik.

The two compromise texts that will be put to the vote in this House seem to me to be balanced
A szavazásra bocsátandó mindkét kompromisszumos javaslatot több oknál fogva is kiegyensúlyozottnak

There are many different things that will be put into a fat loss diet
Sok különböző dolog, hogy kerül egy zsírégető étrend,

In particular, more emphasis will be put on close-to-the-market activities,
Elsősorban nagyobb hangsúlyt fognak fektetni a piacközeli tevékenységekre-

In terms of the report that will be put to the vote tomorrow,
A holnap szavazásra bocsátandó jelentésre vonatkozóan:

Joint SES and EchoStar satellite operators will be put into orbit the first stage reusable launch vehicle Falcon 9 SpaceX.
Közös SES és EchoStar műholdas szolgáltatók kerül pályára az első szakaszban újrafelhasználható hordozóeszköz Falcon 9 SpaceX.

Green buildings will be put under the spotlight, green policy will be debated
Reflektorfény alá kerülnek a zöld épületek, megvitatják a zöld irányelvek

and your joints will be put under no pressure at all because your body never impacts with the floor.
és az ízületek alá kerül nyomás nélkül egyáltalán, mert a szervezet nem az ütközést a padlón.

a prominent element in the directive that will be put to the vote tomorrow, our judgment is positive on many aspects.
a holnap szavazásra bocsátandó irányelv lényeges elemét illeti, az arról alkotott ítéletünk sok szempontból pozitív.

These objectives will be put at risk if the course is not set now in the right direction.
E célkitűzések veszélybe kerülnek, amennyiben nem terelik most a helyes irányba a folyamatot.

The harness will be put on the dog, and it will be hooked as if it were a car belt.
A hámot a kutyára helyezzük, és olyan lesz, mintha egy autó öv lenne.

Perhaps when our country will be put on stream production of fertilizer from food waste,
Talán, ha hazánkban kerül patak termelés műtrágya élelmiszer-hulladék,

A resolution wrapping up the debate will be put to a vote during the January II session(29-30 January).
A vitát a második januári ülésszakon(január 29-30.) szavazásra bocsátandó állásfoglalás zárja.

Partial development tendencies in individual regions will be put into context and wider European perspective thanks to co-operation of important documentation
Az egyes régiók sajátos fejlődési tendenciái tágabb európai kontextusba kerülnek, köszönettel az öt európai ország kutató-