WOULD BE BACK in Hungarian translation

• visszatér
• visszajössz
• visszajön
• jössz vissza
• vissza fog térni
• visszaér
• érsz haza
• visszajövök
• visszajönnek
• visszatérsz

Examples of using Would be back in English and their translations into Hungarian

Or stay at home not knowing when you would be back whether you would won or lost.
Vagy otthon maradni, nem tudva, mikor érsz haza, nyertél, vagy veszttél.

said that the fungus would be back soon.
hogy hamarosan vissza fog térni a gomba.

The Terminator always said he would be back.
A filmbeli Terminátor folyton azt mondogatta, hogy visszatér.

I said I would be back and last night I returned.
Megmondtam tegnap este, hogy visszajövök, és vissza is jöttem.

He left and said he would be back later.
Elment és azt mondta, később visszajön.

You should have said you would be back.
Mondanod kellett volna, hogy visszajössz!

They promised they would be back, but they never did come back again.
Azt ígérték, hogy visszajönnek, de nem jöttek vissza többé.

They knew I would be back.
Tudták, hogy visszajövök.

Gibbons thought you would be back.
Gibbons gondolta, hogy visszajön.

I didn't think you would be back.
Nem gondoltam, hogy visszajössz.

Figured you would be back at the family manor?
Gonodoltad visszatérsz a családi fészekbe?

Said they would be back when my rep was present.
Azt mondták, visszajönnek, ha a jogi képviselőm jelen lesz.

I realized that I would be back again.
hogy ismét visszajövök.

He told her that he would be back for her.
Azt mondja neki, hogy visszajön érte.

Always knew you would be back.
Tudtam én, hogy visszajössz.

They said they would be back by sunup.
Azt mondták, hogy visszajönnek napkeltéig.

I always knew you would be back.
Tudtam, én hogy visszatérsz!

You knew I would be back.
Tudtad, hogy visszajövök.

Cobb said you would be back.
Cobb megmondta, hogy visszajössz.

They said they would be back.
Azt mondták visszajönnek.