WOULD DEFEND in Hungarian translation

• megvédi
• véded
• megvédené

Examples of using Would defend in English and their translations into Hungarian

he promised that Cuba would defend itself to the last man if there is another attempt by the United States to overthrow his Communist regime.
hogy Kuba megvédi magát a végsőkig, ha az Egyesült Államok ismét megpróbálkozna az ő Kommunista rezsimjének a megbuktatásával.

said that Brussels would defend Greece against any assault on its democracy, a reference to the German demand for
Brüsszel megvédi Görögországot a demokráciát érő minden támadástól- utalva ezzel arra a német követelésre,

I'm the last person in the world who would defend Juliette Barnes if she actually said what was on that tape,
Én vagyok az utolsó ember a világon, aki megvédené Juliette Barnest, ha tényleg azt mondta,

also informed Hasan that the Arch Angel Gabriel would defend him continuously whilst he was defending Allah
hogy az Arch Gábriel arkangyal volna megvédeni őt, miközben ő folyamatosan védte Allah

the second was Stalin who would defend the Soviet Union that they would resist social ism still.
hitt világban forradalom és a második volt a Sztálin, aki megvédje a Szovjetunió, hogy azok ellenállnak a szociális Ismere is.

train an army of knights that would defend themselves from enemies and conquer new lands.
a vonat egy sereg a lovagok, amelyek megvédeni magukat a ellenséget, és meghódítani az új földeket.

White House press secretary Sean Spicer said that the US would defend international territories from being taken over by China in the South China Sea.
hivatalos sajtótájékoztatóján úgy fogalmazott, hogy az Egyesült Államok meg fogja védeni érdekeit a Dél-kínai-tengeren, továbbá meg fogja akadályozni, hogy egyes országok nemzetközi területeket foglaljanak el.

White House press secretary Sean Spicer said that the US would defend international territories from being taken over by China in the South China Sea.
hivatalos sajtótájékoztatóján úgy fogalmazott, hogy az Egyesült Államok meg fogja védeni érdekeit a Dél-kínai-tengeren, továbbá meg fogja akadályozni, hogy egyes országok nemzetközi területeket foglaljanak el.

he wouldn't talk about how many Americans had health insurance because of Obamacare, he would defend the“IPAB” or talk about“bending the cost curve.”.
nem akart beszélni arról, hogy sok amerikai egészségbiztosítással miatt Obamacare, ő meg fogja védeni a“”IPAB”” vagy beszélni“”hajlítás a költség görbe.””.

one in Russia- which would defend their own territories, but would also closely co-operate.
a másikat Oroszország égisze alatt, amelyek saját területük védelméért lennének felelősek, de akár adatokat is cserélhetnének.

is the ineluctable need for a vanguard that would defend the revolutionary program of the proletariat,
alapvető leckéje egy olyan élcsapat szükségessége, ami megvédi a proletariátus forradalmi programját,

had been placed in the outside of the company, which surprised them, and they wondered who would represent their interests, who would defend their rights within the company.
hogy ezentúl ki fogja képviselni az érdekeiket, ki fogja védeni a jogaikat a vállalaton belül.

We would defend you against anyone.
Mi megvédjük bárkivel szemben.

Knew you would defend your turf.
Tudtam, hogy megvéded a területed.

Said he would defend himself.".
Azt mondta, hogy önvédelemből tartja magánál.”.

We would defend ourselves if need be!
Védjük meg magunkat, ha kell!

Oh, you would defend her.
Szóval védeni akarja őt.

So Koen would defend the Strobbes' honour.
Ígyhát Koennek kellett megvédeni a Strobbeék becsületét.

Course I thought you would defend me.
Mert azt hittem, te megvédesz.

He would defend Gwanmiseong with his life.
Õ az élete árán is megvédelmezné Gwanmiseong-ot.