WRITTEN AUTHORIZATION in Hungarian translation

• írásbeli engedélye
• írásos engedély
• írásos felhatalmazás
• írásos meghatalmazás
• írásos engedélye
• írásbeli engedélyével
• írásbeli engedély
• írásbeli engedélyét
• az írásbeli felhatalmazás

Examples of using Written authorization in English and their translations into Hungarian

logo members shall not use the specified in advance by Ilona Med GmbH, without written authorization.
logót a tagok nem használhatják az Ilona Med GmbH által előzetesen adott, írásos engedély nélkül.

elements may be used, based on prior written authorization by the copyright owner.
oldalainak bármilyen alkotóeleme a 4. pont szerint a jogtulajdonos előzetes írásbeli engedélyével használható fel.

Beyond that, no further copies of artworks from this website may be made or distributed without written authorization.
Azon túl, hogy további példányait a műalkotások, ezen a honlapon is készült, vagy elosztott írásos engedélye nélkül.

third parties must not be used in advertising materials or other publications in connection with the dissemination of information without prior written authorization.
harmadik fél bejegyzett vagy be nem jegyzett védjegyeit tilos előzetes írásos engedély nélkül reklámanyagokban vagy egyéb publikációkban az információk terjesztése kapcsán felhasználni.

Has taken up employment other than previously authorized in a period of two years following the issue of the EU Blue Card without prior written authorization.
Az EU Kék Kártya kiadását követő két évben előzetes írásbeli engedély nélkül végzett a korábban engedélyezettektől eltérő munkát.”.

will be made only with your specific written authorization or that of your legal representative.
nyilvánosságra hozatala csak az ön vagy az ön törvényes képviselőjének írásbeli engedélyével történhet.

without Trovemat written authorization unconditionally VOIDS the Trovemat Standard Warranty.
hogy a Trovemat írásos engedélye feltétel nélkül VOIDS a Trovemat Standard Garanciát.

and(b), and, where appropriate, the written authorization for the customs procedure in question;
b pontjában meghatározott okmányok, továbbá szükség esetén a vámeljárásra vonatkozó írásos engedély;

prohibits any person to establish such a link without prior written authorization.
letilt minden személyt, aki ilyen kapcsolatot előzetes írásbeli engedély nélkül kialakít.

you must obtain the prior written authorization of the Company by using the contact details mentioned at the end of this document.
ahhoz a Társaság előzetes írásbeli engedélyét kell beszereznie, a dokumentum végén található kapcsolattartási adatok felhasználásával.

The creation of hypertext links to the website may only be made with the prior written authorization of the Company, which may be revoked at any time.
A Webhelyre mutató hypertext linkeket kizárólag a Társaság előzetes írásbeli engedélyével szabad létrehozni, mely engedély bármikor visszavonható.

this Internet site are protected and cannot be used without prior written authorization from MACURE PHARMA.
kereskedelmi nevek védelem alatt állnak, és nem használhatók fel az Aramis Pharma Kft. előzetes írásos engedélye nélkül.

prohibits any person to establish such a link without prior written authorization.
aki ilyen linkeket alakít ki előzetes írásbeli engedély nélkül.

you must obtain prior written authorization from the Publisher using the contact details provided at the end of this document.
ahhoz a Társaság előzetes írásbeli engedélyét kell beszereznie, a dokumentum végén található kapcsolattartási adatok felhasználásával.

A third person named by parents must present their written authorization(certified signature). Back to top.
A szülők által megnevezett harmadik személynek rendelkeznie kell a szülők hitelesített aláírással ellátott, írásbeli engedélyével is.

you must obtain prior written authorization from the Company using the contact details stipulated at the end of this document.
ahhoz a Társaság előzetes írásbeli engedélyét kell beszereznie, a dokumentum végén található kapcsolattartási adatok felhasználásával.

The creation of hypertext links to the Site may only be made with the prior written authorization of the Company, which authorization may be revoked at any time.
A Webhelyre mutató hypertext linkeket kizárólag a Társaság előzetes írásbeli engedélyével szabad létrehozni, mely engedély bármikor visszavonható.

Publishing of material on our website does not imply permission to copy or distribute the material without written authorization.
A weboldalunkon történő közzététel nem jelenti az engedély írásbeli engedély nélküli másolását vagy terjesztését.

link to this website, you must obtain the Company's prior written authorization by using the contact details provided at the end of this document.
létrehozni ehhez a Honlaphoz, ahhoz a Társaság előzetes írásbeli engedélyét kell beszereznie, a dokumentum végén található kapcsolattartási adatok felhasználásával.

disclosures of health information not covered by this Notice will be made only with your written authorization or that of your legal representative.
foglalt védett egészségügyi információk egyéb felhasználása és nyilvánosságra hozatala csak az ön vagy az ön törvényes képviselőjének írásbeli engedélyével történhet.