YOU PRAYED in Hungarian translation

• imádkoztál
• imádkozott
• imádkoznál
• imádkozol
• imádkozzátok
• imádkoztatok
• elimádkoztad

Examples of using You prayed in English and their translations into Hungarian

For 15 years you prayed.
Rossz sírnál imádkoztak 15 évig.

Tell me what happens when you prayed.
Elmondja, hogy mi történik, amikor imádkozunk.

You prayed for me to come.
Azért imádkoztál, hogy eljöjjek.

You Prayed that our son would start seeing the world through different eyes.
Te imádkoztál azért, hogy a fiunk elkezdje más szemmel látni a világot.

You prayed.
Ti imádkoztatok.

You prayed about this project or venture.
Elokeriteni a szerzot, vagy ennek a forrasat.

What if you prayed as much as you worried?
Mi lenne ha annyit imádkoznánk, amennyit aggódunk?

You prayed for workers.
Most munkásokért könyörögtek.

Do you remember what you prayed for?”.
Nem emlékszel, miket prédikáltál?”.

Or an emotional exchange so filled with poison that you prayed to God you could take it back.
Vagy olyan érzelmi szóváltás, megtelve méreggel, hogy istenhez fohászkodnak, hogy visszavonhassák.

If every time you prayed you instantly got results,
Ha minden alkalommal, amikor imádkoztál megláttad volna azok eredményét,

There was laughter and adventure, and you prayed that your time with him would never, never end.
Volt ott nevetés és kaland, és imádkozott azért, hogy ez soha, de soha ne érjen véget.

After all, you prayed for Divine interventions, so step aside and let us intervene, as this is the help you prayed for.
Végül is mennyei beavatkozásért imádkoztál, ezért állj félre és engedd, hogy a menny tevékenykedjen, mivel ez az a segítség, amiért imádkoztál.

If you prayed as much as you worried, you would have
Ha annyit imádkoznál a pénzügyeidért, mint amennyit aggódni szoktál miattuk,

She is so sad… this garland… what you prayed for to the saint when you were in the church?
Olyan szomorú. Ez a virágfüzér… Mit imádkoztál, amikor a templomban voltunk?

He was moved and said in a choked voice,“I felt a warm sensation in my heart when you prayed.
Az ima nagyon megérintette és elcsukló hangon mondta:„Melegséget éreztem a szívemben, miközben imádkozott.

If you prayed that prayer, God heard you,
Ha elimádkoztad ezt az imát, Isten meghallott téged,

If you prayed as much as you worried,
Ha olyan sokat imádkoznál, mint amennyit aggódsz,

I'm sure you prayed more when the monsignor used that weakness to blackmail you..
hogy még többet imádkozott, amikor a monsignor kihasználta ezt a gyengeségét, hogy zsarolja.

If you prayed more, you would have a lot less to grumble,
Ha többet imádkoznál, sokkal kevesebb okod lenne morogni, piszkálódni, panaszkodni