YOU SPLIT in Hungarian translation

• felosztása
• osztják
• szétválassza
• elfelezitek
• ketté

Examples of using You split in English and their translations into Hungarian

Even worse, you split again.
És még rosszabb, hogy újra meglépett.

I just watched you split arrows without blinking an eye.
Most láttam, ahogy nyilakat hasítasz ketté szemrebbenés nélkül.

We all knew you split.
Mind tudjuk, hogy leléptél.

I thought you split.
Azt hittem, leléptél.

He shows 8h 7h and you split the pot.
H 7h a mutatása és kifelezitek a kasszát.

Tommy said you split.
Tommy azt mondta, hogy leléptél.

I thought you split for good!
Azt hittem örökre leléptél!

Can't you split?
Nem tudod? Szakítsd!

Mr. Preston, do you know what happens if you split an atom at its nucleus?
Preston, tudja mi történik, ha széthasít egy atommagot?

Jail guard newbury, he gave you up, said you split the money with him.
Newberry feladta magát, azt mondta megfelezték a pénzt.

If a user changes data while you split the database, the changes will not be reflected in the back-end database.
Ha egy felhasználó módosította az adatbázist az adatbázis felosztása közben, a változtatások nem jelennek meg a back-end adatbázisban.

You split Lin's heroin turf with Tyler fifty-fifty.
Elfelezitek Lin heroinpiacát Tylerrel, ez tripla annyi,

After you split database, you may decide to move the back-end database, or to use a different back-end database.
Az adatbázis felosztása után választhat, hogy áthelyezi a háttéradatbázist, vagy inkább egy másik háttéradatbázist használ.

You split us because you wanted audrey back, But at least subconsciously, You wanted me around too.
Azért választottál minket ketté, mert vissza akartad kapni Audrey-t, de a tudatalattid, engem is akart.

Tip: If a user does change data while you split the database, you can import the new data into the back-end database after you finish.
Tipp: Ha egy felhasználó az adatbázis felosztása közben módosítja az adatait, az új adatot a befejezését követően importálhatja a back-end adatbázisba.

If you split a pair of Aces, for example, and then draw a ten-point card
Ha például két Ászt szétválaszt és ezután húz egy 10-es értékű lapot,

If you split a paragraph into columns on a page that has a footnote preceding the paragraphs to be split,
Ha hasábokra oszt egy bekezdést egy olyan oldalon, ahol a felosztani kívánt bekezdés előtt lábjegyzet található,

If a user changes data while you split the database, the changes will not be reflected in the back-end database.
Ha egy felhasználó a felosztás közben módosítja az adatbázist, akkor a módosítások nem fognak megjelenni a háttéradatbázisban.

Not to mention the fact that you split after I told you that I was knocked up with our psychopath daughter.
Arról nem beszélve, hogy leléptél, mikor megtudtad, hogy terhes vagyok az őrült lányunkkal.

If you split a database and then decide that you did not want to split the database,
Ha feloszt egy adatbázist, majd úgy dönt, hogy nem szeretné megosztani az adatbázist,